Electric Light Orchestra – In For The Kill перевод и текст
Текст:
Listen to the money talk
Listen to it scream
Only lots of paper
But it haunts them in their dreams.
Перевод:
Слушай разговоры о деньгах
Слушай это крик
Только много бумаги
Но это преследует их в их снах.
Doesn’t matter who they are
Doesn’t matter where
Some people can’t get enough
That is their only care.
Going in for the kill
In for the kill.
In for the kill, in for the slaughter
In for the thrill of the power game
In for the kill, in for the finish
They’ve got to win, it’s the only way.
In for the kill.
Sitting in a darkened room
Sharing out the land
Someone holds a document
And smiles as they shake hands.
Going in for the kill
In for the kill.
In for the kill, in for the slaughter
In for the thrill of the power game
In for the kill, in for the finish
They’ve got to win, it’s the only way.
In for the kill.
Everywhere you wander,
Wander where you will
Someone’s making deals
And going in for the kill.
Неважно, кто они
Не важно где
Некоторые люди не могут получить достаточно
Это их единственная забота.
Идя на убийство
На убийство.
За убийство, за убийство
В кайф от силовой игры
За убийство, за финиш
Они должны победить, это единственный способ.
На убийство.
Сидеть в затемненной комнате
Разделять землю
Кто-то держит документ
И улыбается, когда они пожимают друг другу руки.
Идя на убийство
На убийство.
За убийство, за убийство
В кайф от силовой игры
За убийство, за финиш
Они должны победить, это единственный способ.
На убийство.
Везде, где вы бродите,
Прогуляйтесь, где вы будете
Кто-то заключает сделки
И собираюсь убить.
In for the kill, in for the slaughter
In for the thrill of the power game
In for the kill, in for the finish
They’ve got to win, it’s the only way.
In for the kill, in for the slaughter
In for the thrill of the power game
In for the kill, in for the finish
They’ve got to win, it’s the only way.
In for the kill
In for the kill
In for the kill
In for the kill
In for the kill
In for the kill
In for the kill…
За убийство, за убийство
В кайф от силовой игры
За убийство, за финиш
Они должны победить, это единственный способ.
За убийство, за убийство
В кайф от силовой игры
За убийство, за финиш
Они должны победить, это единственный способ.
На убийство
На убийство
На убийство
На убийство
На убийство
На убийство
На убийство…
Альбом
Electric Light Orchestra – Electric Light Orchestra - Balance Of Power
