Electric Light Orchestra – One Day перевод и текст

One day, when I’m tired of doing time
I get away somewhere and slowly change my mind
And one day, when you’re tired of what you go through
Why don’t we disappear way out into the blue

Однажды, когда я устал делать время
Я ухожу куда-то и медленно передумал
И однажды, когда вы устали от того, что вы проходите
Почему бы нам не исчезнуть на ровном месте?

I know you you’ve heard it all before
But one day you know I’ll come knockin’ on your door
One day

One day, when my ship comes into shore
I’m gonna do the things I’ve never did before
Cause one day, if it’s all the same to you
We’re gonna disappear way out into the blue

I know you you’ve heard it all before
But one day you know I’ll come knockin’ on your door
One day

One day, there’s a place I’m gonna be
Far away far away across the sea

One day
One day
One day

Я знаю, что вы слышали все это раньше
Но однажды ты знаешь, что я постучу в твою дверь
Когда-нибудь

Однажды, когда мой корабль выйдет на берег
Я буду делать то, чего никогда не делал раньше
Потому что однажды, если тебе все равно
Мы исчезнем с дороги

Я знаю, что вы слышали все это раньше
Но однажды ты знаешь, что я постучу в твою дверь
Когда-нибудь

Однажды есть место, где я буду
Далеко далеко за морем

Когда-нибудь
Когда-нибудь
Когда-нибудь