Electric Light Orchestra – The Fall перевод и текст

I see the early glow, I hear you say hello
I watch the shadows fall, I don’t see you at all

It’s a lie (I don’t believe it’s so), it’s a lie

I see the autumn rain, falling on my window pane

Я вижу раннее свечение, я слышу, как ты здороваешься
Я смотрю, как падают тени, я тебя вообще не вижу

Это ложь (я не верю, что это так), это ложь

Я вижу осенний дождь, падающий на мое оконное стекло

Chorus:
It’s a lie (I don’t believe it’s so), it’s a lie
Our love couldn’t go wrong, how could I know I was only dreaming
And now, now that you’re gone, I will go on really believing
I take the fall

I see you slip away, into another day
There’s no-one else around, I watch the sun go down

chorus

Instrumental break

I take the fall

I see you in a dream, you turn and start to go
I call to you once more, guess that I’m takin’ the fall

chorus

Our love couldn’t go wrong, how could I know I was only dreaming
And now, now that you’re gone, I will go on really believing
I take the fall

Припев:
Это ложь (я не верю, что это так), это ложь
Наша любовь не может пойти не так, как я мог знать, что я только мечтал
И теперь, теперь, когда ты ушел, я буду продолжать верить
Я принимаю падение

Я вижу, как ты уходишь, в другой день
Вокруг никого нет, я смотрю, как садится солнце

хор

Инструментальный перерыв

Я принимаю падение

Я вижу тебя во сне, ты поворачиваешься и начинаешь идти
Я звоню тебе еще раз, думаю, что я беру осень

хор

Наша любовь не может пойти не так, как я мог знать, что я только мечтал
И теперь, теперь, когда ты ушел, я буду продолжать верить
Я принимаю падение