GLyr

Elena Siegman – Archangel

Исполнители: Elena Siegman
обложка песни

Elena Siegman – Archangel перевод и текст

Текст:

In disguise in the skies
burns a fire in my eyes
and I’m holding the world in my hand

So contorted and twisted

Перевод:

Замаскированный в небе
горит огонь в моих глазах
и я держу мир в моей руке

Так искажено и искривлено

condemned and submissive
When they kneel they’ll know where I stand
yeah

Rise again
On my own
Now we are
Coming home

It all ends
Painfully and slow
I’ll bring them down on my own

Yeah

First to go
first to go
Last to know
last to know

Always the only one I control

Lashing out
lashing out
Giving in
giving in

then letting go to begin again

Letting go

Letting go now

Letting go
My mind’s corrupt

Our souls corrode

осужден и покорен
Когда они станут на колени, они узнают, где я стою
Да

Воскреснуть
Самостоятельно
Теперь мы
Приходить домой

Все заканчивается
Уж больно и медленно
Я свалил их сам

Да

Первым идти
первым идти
Последнее, что следует знать
последнее, что следует знать

Всегда единственный, кого я контролирую

Набрасывается
набрасывается
Сдавать
сдавать

затем отпустить, чтобы начать снова

Отпустить

Отпустить сейчас

Отпустить
Мой разум испорчен

Наши души разъедают

It’s how we’ll all end up

Burning down
Caving in
Die by fire and
begin again

What breaks my pride
will break your skull
I bring the end
just like an archangel

All the ruptured existence
disdain life persistence
The wheel won’t be turning for long
No

And I need
Carrion
Now I am
Coming home

Running from
I’m becoming one
I’ll bring you down on my own

Yeah

Letting go

Letting go now

Letting go
Now pain erupts
And time is slowed
It’s how we’ll all end up

Burning down
Caving in
Die by fire and
begin again

What breaks my pride
will break your skull
I bring the end
just like an archangel

Why do we end up here

Live in fire and feel so cold

O O

We burn together forever
waiting for the one

Letting go

Letting go now

Letting go
Our time is up
Dust from our bones
This time we don’t wake up

Finding out
Where you’ve been
Wait in silence
and begin again

I’ll take my time
to make you fall
Pass through your head
at just the right angle

Falling down
Giving in
Burn the liars and
begin again

What fills your pride
will make you fall

I am the end
a fucking archangel

Это то, как мы все закончим

Сгорая
Прогибаясь
Умереть от огня и
начать снова

Что ломает мою гордость
сломает тебе череп
Я подвожу конец
как архангел

Все разорванное существование
презирать жизнь настойчивость
Колесо не будет вращаться долго
нет

А мне нужно
падаль
Сейчас я
Приходить домой

Бег от
Я становлюсь одним
Я свалил тебя сам

Да

Отпустить

Отпустить сейчас

Отпустить
Теперь боль прорывается
И время замедляется
Это то, как мы все закончим

Сгорая
Прогибаясь
Умереть от огня и
начать снова

Что ломает мою гордость
сломает тебе череп
Я подвожу конец
как архангел

Почему мы в конечном итоге здесь

Жить в огне и чувствовать себя так холодно

O O

Мы горим вместе навсегда
в ожидании одного

Отпустить

Отпустить сейчас

Отпустить
Наше время истекло
Пыль от наших костей
На этот раз мы не просыпаемся

Найти
Где вы были
Ждать в тишине
и начать снова

Я не тороплюсь
заставить тебя упасть
Пройдите через вашу голову
под прямым углом

Потерпеть неудачу
Сдавать
Сжечь лжецов и
начать снова

Что наполняет вашу гордость
заставит тебя упасть

Я конец
чертов архангел