Elena Siegman – Pareidolia перевод и текст

I see them staring back at me
They know my name
The faces in the sky are
Looking for something more

Я вижу, как они смотрят на меня
Они знают мое имя
Лица в небе
В поисках чего-то большего

Their eyes are everywhere
And see everything
What do they
Need me
And I need them
See me
And I see them
Within
The lines they’ve been
Burned in my mind

It all ends so violently I know
My sweet pareidolia
It all ends so painfully and slow
My pareidolia

My friends have hollow eyes
They’re made of shapes and curvy lines

Their eyes are everywhere
And see everything
What do they
Need me
And I need them
See me
And I see them
Within

Их глаза везде
И увидеть все
Что они
Нужен мне
И мне они нужны
Видеть меня
И я их вижу
В
Линии, которыми они были
Сгорел в моей голове

Все заканчивается так бурно, я знаю
Моя сладкая пареидолия
Все заканчивается так мучительно и медленно
Моя пареидолия

У моих друзей полые глаза
Они сделаны из форм и пышных линий

Их глаза везде
И увидеть все
Что они
Нужен мне
И мне они нужны
Видеть меня
И я их вижу
В

It all ends so violently I know
My sweet pareidolia
It all ends so painfully and slow
My pareidolia

The loneliness
Is only missed when
I am alone

Oh

Yeah

I might try to find my light tonight
Hide my sight from eyes I try to fight
My nine eyes of light die by the blight
Ride white knight unite my plight tonight

They’re inside me
They’re inside me

I’m inside out
I’m inside out

They’re all around

Within without
Within without

They’re inside
I’m outside

They’re all around
They’re all around

They’re inside me
I’m inside out
They’re all around
Within without

It all ends so violently I know
My sweet pareidolia
It all ends so painfully and slow
My pareidolia

La lalala
Lalala
Lalala
Lala

La lalala
Lalala
Lalala
Lala

Instrumental Out

Все заканчивается так бурно, я знаю
Моя сладкая пареидолия
Все заканчивается так мучительно и медленно
Моя пареидолия

Одиночество
Пропущено только когда
я один

ой

Да

Я мог бы попытаться найти свой свет сегодня вечером
Скрыть мой взгляд от глаз я пытаюсь бороться
Мои девять глаз света умирают от болезни
Поезжай на белом рыцаре, объединяй мое бедственное положение сегодня

Они внутри меня
Они внутри меня

Я наизнанку
Я наизнанку

Они все вокруг

Внутри без
Внутри без

Они внутри
Я за пределами

Они все вокруг
Они все вокруг

Они внутри меня
Я наизнанку
Они все вокруг
Внутри без

Все заканчивается так бурно, я знаю
Моя сладкая пареидолия
Все заканчивается так мучительно и медленно
Моя пареидолия

Ла-ла-ла-ла
Lalala
Lalala
Lala

Ла-ла-ла-ла
Lalala
Lalala
Lala

Инструментальный выход