Eleni Foureira – Caramela (English Version) перевод и текст

Hold me tonight
Take a look in my eyes, they will tell you all about me
There is nothing I need when I see you smiling beside me
I’ll risk it all

Обними меня сегодня
Посмотри мне в глаза, они тебе обо мне все расскажут
Нет ничего, что мне нужно, когда я вижу, что ты улыбаешься рядом со мной
Я рискну всем этим

I see you looking my ways (suavemente)
It’s like your eyes wanna say (estoy caliente)
Let’s take our time, the night is long
Hold me close and lay your kiss
On my lips like we belong
Let’s take our time, the night is long
Hold me close and lay your kiss
On my lips like we belong

(Ay, ay, ay!)
(
?
caramela!)

Tonight let’s leave it all behind (olé, olé, olé)
I know what you got in mind (olé, olé, olé)
I can be your Cinderella (your Cinderella)
You make my bliss, the sweetest kiss
Your caramela
There’s nothing else I need tonight (olé, olé, olé)
It’s only you I got on sight (olé, olé, olé)
Let me be your Cinderella (your Cinderella)
You make my bliss, the sweetest kiss
Your caramela

You say the words I wanna hear (bésame mucho)

Я вижу, вы смотрите мои пути (suavemente)
Это как твои глаза хотят сказать (estoy caliente)
Давайте не торопиться, ночь длинна
Обними меня и поцелуй
На моих губах, как мы принадлежим
Давайте не торопиться, ночь длинна
Обними меня и поцелуй
На моих губах, как мы принадлежим

(Да, да, да!)
(
?
caramela!)

Сегодня вечером оставим все это позади (оле, оле, оле)
Я знаю, что ты имеешь в виду (оле, оле, оле)
Я могу быть твоей Золушкой (твоей Золушкой)
Ты делаешь мое блаженство, самый сладкий поцелуй
Твоя карамела
Сегодня мне больше ничего не нужно (оле, оле, оле)
Это только ты, я попал на глаза (оле, оле, оле)
Позволь мне быть твоей Золушкой (твоей Золушкой)
Ты делаешь мое блаженство, самый сладкий поцелуй
Твоя карамела

Вы говорите слова, которые я хочу услышать (Besam Mucho)

Tonight let’s leave it all behind (olé, olé, olé)
I know what you got in mind (olé, olé, olé)
I can be your Cinderella (your Cinderella)
You make my bliss, the sweetest kiss
Your caramela
There’s nothing else I need tonight (olé, olé, olé)
It’s only you I got on sight (olé, olé, olé)
Let me be your Cinderella (your Cinderella)
You make my bliss, the sweetest kiss
Your caramela
(A gozar!)

Tonight let’s leave it all behind (olé, olé, olé)
I know what you got in mind (olé, olé, olé)
I can be your Cinderella (your Cinderella)
You make my bliss, the sweetest kiss
Your caramela
There’s nothing else I need tonight (olé, olé, olé)
It’s only you I got on sight (olé, olé, olé)
Let me be your Cinderella (your Cinderella)
You make my bliss, the sweetest kiss
Your caramela

You make my bliss, the sweetest kiss
Your caramela

Сегодня вечером оставим все это позади (оле, оле, оле)
Я знаю, что ты имеешь в виду (оле, оле, оле)
Я могу быть твоей Золушкой (твоей Золушкой)
Ты делаешь мое блаженство, самый сладкий поцелуй
Твоя карамела
Сегодня мне больше ничего не нужно (оле, оле, оле)
Это только ты, я попал на глаза (оле, оле, оле)
Позволь мне быть твоей Золушкой (твоей Золушкой)
Ты делаешь мое блаженство, самый сладкий поцелуй
Твоя карамела
(Гозар!)

Сегодня вечером оставим все это позади (оле, оле, оле)
Я знаю, что ты имеешь в виду (оле, оле, оле)
Я могу быть твоей Золушкой (твоей Золушкой)
Ты делаешь мое блаженство, самый сладкий поцелуй
Твоя карамела
Сегодня мне больше ничего не нужно (оле, оле, оле)
Это только ты, я попал на глаза (оле, оле, оле)
Позволь мне быть твоей Золушкой (твоей Золушкой)
Ты делаешь мое блаженство, самый сладкий поцелуй
Твоя карамела

Ты делаешь мое блаженство, самый сладкий поцелуй
Твоя карамела