Elephant Kind – Fiction перевод и текст

Lord I was lost on bended knees
But now I’m on my feet again
Lord I am dancing in the rain
The kids are risin’, hearts won’t stop beating

Господи я заблудился на коленях
Но теперь я снова на ногах
Господи, я танцую под дождем
Дети растут, сердца не перестанут биться

I might be on my knees
And I might hide in the trees
But I’ve got feelings, I’ve got hope
Though I was lost, tied in a rope
Got a feeling, I’ve got hope
I’ve been living, life is dope
(Life is dope!)

You asked for it so here it goes
All the things I have lost
I wonder if life could be worse
I strayed in the wrong direction
Like it’s only a natural selection

I might be on my knees
And I might hide in the trees
But I’ve got feelings, I’ve got hope
Though I was lost, tied in a rope
Got a feeling, I’ve got hope
I’ve been living, life is dope
(Life is dope!)

(Dope!)
(Dope!)
(Dope!)
(Life is dope!)
(Dope!)

Я могу быть на коленях
И я могу спрятаться на деревьях
Но у меня есть чувства, у меня есть надежда
Хотя я был потерян, привязан веревкой
Есть чувство, у меня есть надежда
Я жил, жизнь допинг
(Жизнь допинг!)

Вы просили об этом, так что здесь идет
Все вещи, которые я потерял
Интересно, может ли жизнь быть хуже?
Я сбился с пути в неверном направлении
Как будто это только естественный отбор

Я могу быть на коленях
И я могу спрятаться на деревьях
Но у меня есть чувства, у меня есть надежда
Хотя я был потерян, привязан веревкой
Есть чувство, у меня есть надежда
Я жил, жизнь допинг
(Жизнь допинг!)

(Dope!)
(Dope!)
(Dope!)
(Жизнь допинг!)
(Dope!)