Elephant Man – Life Of The Party перевод и текст
Текст:
Yep!
Good to go
I’m at a party that I don’t really like
Because the youths yaso nah do a thing
Перевод:
Ага!
Хорошо пойти
Я на вечеринке, которая мне не очень нравится
Потому что молодежь Ясо Нах делает вещь
Just play an Ele’, everybody start sing
Point your hands to the sky, Signal Di Plane, Choplin
Dem say dancing, a we have it lock
Dancing can’t stop
Bassick!
When Ele’ step inna the party (Sweep!)
Everybody have to move dem feet, yeah (Yep!)
‘Cause we a the life of the party
People still a Sesame Street
Start dance, two hands in the air
Party people everywhere
Keepin’ It Jiggy right through the year
Dem dance yah nowadays nobody can relate, ‘memba dance floor make fi share
We no believe inna badmind
Make dem stay deh red eye we, yeah
Middle finger and tell dem gweh
D-d-d-dawg!
A me say foot a broom and everybody a sweep
A me say fi Nuh Linga and everybody a dweet
Pon di river, pon di bank, every fish tan outta deep
Me tell dem Dip Again have everybody a dweet
Alright, make we wake dem up all if dem did a sleep
Me still a run the place and dem a gwan like dem no see it
Dancing, you no see we a fly out every week?
A this me use go pon the street like Prezzy and Zeke
Просто играй на эле, все начинают петь
Направь свои руки на небо, Сигнал ди Плэй, Чоплин
Дем говорят, что танцы, у нас есть замок
Танцы не могут остановиться
Bassick!
Когда Ele ‘step inna party (Подметай!)
Каждый должен двигать ногами демона, да (Да!)
Потому что мы жизнь вечеринки
Люди все еще Улица Сезам
Начните танцевать, двумя руками в воздухе
Тусовщики повсюду
Keepin ‘It Jiggy прямо через год
Танец демонов, да, в наше время никто не может иметь отношения,
Мы не верим, Инна злой
Заставь дем останься, дурной глаз, мы, да
Средний палец и скажи дем гве
D-d-d-Dawg!
А мне говорят ногу метлу и подметать
А мне говорят фи Нух Линга и всем чирикать
Пон-ди-Ривер, Пон-ди-банк, каждая рыба загорает глубоко
Мне скажи дем дип опять у всех чирикать
Хорошо, заставь нас разбудить дема, если он спал
Я до сих пор беги место и дем, как демон, не вижу его
Танцы, ты не видишь, мы летим каждую неделю?
А это мне рожать на улице как Преззи и Зик
Real party animal, don’t watch the crowd or liquor
Drink Campari straight like say it no bitter
Smoke weed more than Snoop Dogg and Wiz Khalifa
Dash ‘way money, dem a say me richer than Flippa
Our coil thicker and a hitch on like sticker
And a say dem wanna get high like Rita
Indian kush inna mi head, what a kicker
Whe-when Ele’ step inna the party
Everybody have to move dem feet, yeah
‘Cause we a the life of the party
People still a Sesame Street
Start dance, two hands in the air
Party people everywhere
Keepin’ It Jiggy right through the year
Dem dance yah nowadays nobody can relate, ‘memba dance floor make fi share
We no believe inna badmind
Make dem stay deh red eye we, yeah
Middle finger and tell dem gweh
Whe-when Ele’ step inna the party
Everybody have to move dem feet, yeah
‘Cause we a the life of the party
People still a Sesame Street
Start dance, two hands in the air
Party people everywhere
Keepin’ It Jiggy right through the year
Dem dance yah nowadays nobody can relate, ‘memba dance floor make fi share
We no believe inna badmind
Make dem stay deh red eye we, yeah
Middle finger and tell dem gweh
I’m at a party that I don’t really like
Because the youths yaso nah do a thing
‘Memba the time dem when Bogle did alive
Just play an Ele’, everybody start sing
Point your hands to the sky, Signal Di Plane, Choplin
Dem say dancing, a we have it lock
Dancing can’t stop
Bassick!
When Ele’ step inna the party (Sweep!)
Everybody have to move dem feet, yeah (Yep!)
‘Cause we a the life of the party
People still a Sesame Street
Start dance, two hands in the air
Party people everywhere
Keepin’ It Jiggy right through the year
Dem dance yah nowadays nobody can relate, ‘memba dance floor make fi share
We no believe inna badmind
Make dem stay deh red eye we, yeah
Middle finger and tell dem gweh
Настоящий тусовщик, не смотри на толпу или ликер
Пей Кампари прямо как скажи не горький
Курите травку больше, чем Снуп Догг и Виз Халифа
Dash ‘way money, dem a скажи мне богаче чем Flippa
Наша катушка толще и заминка на наклейке
И, скажем, дем, хочу подняться, как Рита
Индийская Куш Инна Ми Хэд, какой кикер
Когда наступит вечеринка
Каждый должен двигать ногами дема, да
Потому что мы жизнь вечеринки
Люди все еще Улица Сезам
Начните танцевать, двумя руками в воздухе
Тусовщики повсюду
Keepin ‘It Jiggy прямо через год
Танец демонов, да, в наше время никто не может иметь отношения,
Мы не верим, Инна злой
Заставь дем останься, дурной глаз, мы, да
Средний палец и скажи дем гве
Когда наступит вечеринка
Каждый должен двигать ногами дема, да
Потому что мы жизнь вечеринки
Люди все еще Улица Сезам
Начните танцевать, двумя руками в воздухе
Тусовщики повсюду
Keepin ‘It Jiggy прямо через год
Танец демонов, да, в наше время никто не может иметь отношения,
Мы не верим, Инна злой
Заставь дем останься, дурной глаз, мы, да
Средний палец и скажи дем гве
Я на вечеринке, которая мне не очень нравится
Потому что молодежь Ясо Нах делает вещь
«Мемба, время дем, когда Богл жив
Просто играй на эле, все начинают петь
Направь свои руки на небо, Сигнал ди Плэй, Чоплин
Дем говорят, что танцы, у нас есть замок
Танцы не могут остановиться
Bassick!
Когда Ele ‘step inna party (Подметай!)
Каждый должен двигать ногами демона, да (Да!)
Потому что мы жизнь вечеринки
Люди все еще Улица Сезам
Начните танцевать, двумя руками в воздухе
Тусовщики повсюду
Keepin ‘It Jiggy прямо через год
Танец демонов, да, в наше время никто не может иметь отношения,
Мы не верим, Инна злой
Заставь дем останься, дурной глаз, мы, да
Средний палец и скажи дем гве