Elevation Worship – Grace So Glorious (Reprise) перевод и текст
Текст:
Ephesians 1:6 says that we have been adopted as sons and daughters through Jesus Christ to the praise of His glorious grace. What of this glorious grace? Not a grace that simply covers our sin, but a grace that after it has covered our sin, empowers us to rise up in victory… to overcome sin, to overcome the world, to overcome the works of the devil. A glorious grace. A puritan preacher, Thomas Brooks, said this: «Grace and glory differ very little, one is the seed, the other is the flower; grace is glory militant, and glory is grace triumphant.» So we lift our hands in surrender to say: You and You alone Lord, can cover my sin; You and You alone Jesus, are worthy to be praised. But we don’t just throw up our hands in desperation, we throw up our hands in victory for grace and glory, and glory and grace are triumphant in the life of the believer, who will call upon the name of Jesus, that fill this place with grace, fill our lives with glory…
Crowned in glory to glory
Worthy is the Lord
Of all the glory forever
Перевод:
Ефесянам 1: 6 говорит, что мы были усыновлены как сыновья и дочери через Иисуса Христа во славу Его славной благодати. Что из этого славного изящества? Не благодать, которая просто покрывает наш грех, но благодать, которая после того, как она покрыла наш грех, дает нам возможность подняться в победе … победить грех, победить мир, победить дела дьявола. Славная грация. Пуританский проповедник, Томас Брукс, сказал следующее: «Благодать и слава очень мало различаются: одно – семя, другое – цветок; благодать – воинственная слава, а слава – торжествующая благодать». Поэтому мы поднимаем руки, чтобы сдаться, чтобы сказать: Ты и Ты, Господь один, можешь покрыть мой грех; Ты и Ты один, Иисус, достойны похвалы. Но мы не просто вскидываем руки в отчаянии, мы вскидываем руки в победе ради благодати и славы, и слава и благодать торжествуют в жизни верующего, который призовет имя Иисуса, которое наполняет это место с благодатью, наполнить нашу жизнь славой …
Увенчанный славой к славе
Достойен Господь
Из всей славы навсегда
x2
x2 span>