Eleventyseven – Don’t Want To Fall перевод и текст

Head first into fire,
Thinking I could
Be a hero.
Flames climbed up higher,

Сначала идите в огонь,
Думая, что мог
Быть героем.
Пламя поднялось выше,

I guess that’s why they all describe this love that’s like a fall,
You broke my heart in so many parts, I’ll never find them all.

I don’t wanna fall in love again,
It hurts too much,
I don’t wanna fall in love,
It’s way too hard to crawl out of, yeah,
I don’t wanna fall in love again.
To fall in love again.

Laughing at myself,
Looking back on all the wreckage.
I wish I could travel back in time and leave myself a message.
But somehow I convince my heart to dive back in again.
We crash our souls into each other, hoping that they’ll fit.

I don’t wanna fall in love again,
It hurts too much,
I don’t wanna fall in love,
It’s way too hard to crawl out of, yeah,
I don’t wanna fall in love again.
To fall in love again.

Don’t wanna fall
Don’t wanna fall in love again.
Don’t wanna fall

Я думаю, именно поэтому они все описывают эту любовь, как падение,
Ты разбил мне сердце на столько частей, что я никогда их не найду.

Я не хочу снова влюбиться,
Это слишком больно,
Я не хочу влюбляться,
Слишком сложно вылезти из, да,
Я не хочу снова влюбиться.
Влюбиться снова.

Смеясь над собой,
Оглядываясь на все обломки.
Я хотел бы путешествовать во времени и оставить себе сообщение.
Но почему-то я убеждаю свое сердце снова погрузиться.
Мы врезаем наши души друг в друга, надеясь, что они подойдут.

Я не хочу снова влюбиться,
Это слишком больно,
Я не хочу влюбляться,
Слишком сложно вылезти из, да,
Я не хочу снова влюбиться.
Влюбиться снова.

Не хочу падать
Не хочу снова влюбиться.
Не хочу падать

I don’t wanna fall in love again,
It hurts too much,
I don’t wanna fall in love,
It’s way too hard to crawl out of, yeah,
I don’t wanna fall in love again.
To fall in love again.

Я не хочу снова влюбиться,
Это слишком больно,
Я не хочу влюбляться,
Слишком сложно вылезти из, да,
Я не хочу снова влюбиться.
Влюбиться снова.