Eleventyseven – Shelf Life перевод и текст
Текст:
Take back all the heroes
Send us a loser
We all fight the admin
And end up a user
Перевод:
Забери всех героев
Отправить нам неудачник
Мы все боремся с админом
И в конечном итоге пользователь
Send us a savior
The kind you find in
Big metadata
I’m floating like a caught cosmonaut up in my headspace
Trying to make sense of the pattern
Somewhere in the hype yeah we all got
A bad case of the bends just swimming for the top
If the good die numb under spotlights
We’re the useless ones with the shelf life
We can’t hear the lesson
Over the shooter
We can’t see the here and now
Over the future
But we got what we need to
Take on the empire
We load up a shotglass
To put out the hellfire
I feel a little cached out, crowded and forgotten
Someone tell me I matter
Somewhere in the hype yeah we all got
A bad case of the bends just swimming for the top
If the good die numb under spotlights
We’re the useless ones with the shelf life
We’re the useless sons on the run from a
Bad taste in the wells where we came from
Отправить нам спасителя
Вид, который вы найдете в
Большие метаданные
Я плаваю как пойманный космонавт в моем свободном пространстве
Пытаясь понять смысл картины
Где-то в ажиотаже да мы все получили
Плохой случай изгибов, просто плывущих к вершине
Если добро умирает оцепенело под прожекторами
Мы бесполезные со сроком годности
Мы не можем услышать урок
Над стрелком
Мы не можем видеть здесь и сейчас
Над будущим
Но мы получили то, что нам нужно
Взять на себя империю
Загружаем рюмку
Потушить адский огонь
Я чувствую себя немного вытащенным, переполненным и забытым
Кто-то сказал мне, что я имею значение
Где-то в ажиотаже да мы все получили
Плохой случай изгибов, просто плывущих к вершине
Если добро умирает оцепенело под прожекторами
Мы бесполезные со сроком годности
Мы бесполезные сыновья в бегах от
Дурной вкус в колодцах, откуда мы пришли
We’re the useless ones with the shelf life
Somewhere in the hype yeah we all got
A bad case of the bends just swimming for the top
If the good die numb under spotlights
We’re the useless ones with the shelf life
Мы бесполезные со сроком годности
Где-то в ажиотаже да мы все получили
Плохой случай изгибов, просто плывущих к вершине
Если добро умирает оцепенело под прожекторами
Мы бесполезные со сроком годности