ELHAE – For All You Know | Перевод и текст песни

Текст:

Remember when we told each other we would stay the same?
Sitting on the roof looking at the planes
I was just a young boy, something like a beast you can’t tame
When it all seemed to slip down the drain

Перевод:

Помните, когда мы говорили друг другу, что останемся прежними?
Сидя на крыше, глядя на самолеты
Я был просто маленьким мальчиком, чем-то вроде зверя, которого нельзя приручить
Когда все это, казалось, ускользнуло

We all got some demons that we battle with
Overshadowing a good heart, but its kinda hard to balance it
Sometime we look in the mirror and see a villain
With some suicidal feelings, I’m steady, ready and willing, but
I got some more to do, I got some more to give
Something I’m supposed to do
I know I’m in for something greater, it’s my nature
I know I’m walking a path of a legend, I’m tryna make it

So tell me where I go, tell me where I go
Tell me where I go, go, tell me where I go
Tell me where I go, tell me where I go
Just tell me where I go, go, go

When it’s all you know and you lose control
And you wanna set a place and your love just fades away
(I know)

When it’s all you know and you lose control
And it’s hard to make a way, can we really stay the same?
(Who knows?)

I’m traveling down an abandoned highway
Just a stranger to you and it’s like you never knew my name
It’s crazy how that happens, right?
Calling your friends, tryna see where you were at the night
I told myself that I would never ever play your games
But when it comes to broken hearts, we all become a slave
I’m feeling like the person who was pushed away
When really I’m the one that pushed you to a heartless grave

У всех нас есть несколько демонов, с которыми мы сражаемся
Затмение доброго сердца, но его довольно трудно сбалансировать
Иногда мы смотрим в зеркало и видим злодея
С некоторыми суицидальными чувствами я устойчив, готов и готов, но
У меня есть еще кое-что, у меня есть еще, чтобы дать
Что-то, что я должен сделать
Я знаю, что я чего-то большего, это моя натура
Я знаю, что иду по пути легенды, я пытаюсь сделать это

Так скажи мне, куда я иду, скажи мне, куда я иду
Скажи мне, куда я иду, иди, скажи мне, куда я иду
Скажи мне, куда я иду, скажи мне, куда я иду
Просто скажи мне, куда я иду, иди, иди

Когда это все, что вы знаете, и вы теряете контроль
И ты хочешь установить место, и твоя любовь просто угасает
(Я знаю)

Когда это все, что вы знаете, и вы теряете контроль
И трудно найти способ, можем ли мы остаться такими же?
(Кто знает?)

Я еду по заброшенному шоссе
Просто незнакомец для тебя, и ты как будто никогда не знал моего имени
Это безумие, как это происходит, верно?
Звони друзьям, попробуй посмотреть, где ты был ночью
Я сказал себе, что никогда не буду играть в твои игры
Но когда дело доходит до разбитых сердец, мы все становимся рабами
Я чувствую себя человеком, которого оттолкнули
Когда на самом деле я тот, кто толкнул тебя в бездушную могилу

I understand, I understand
But understand my effort to become a better man
No, every story can’t be Cinderella, Peter Pans
Like how we supposed to map it out if you ain’t see the plan?
No, you ain’t see the plan
Now I’m stuck in a world surrounded by nothing
But people I don’t remember, I’m tryna refrain from numbing
Tryna recover because you always gave me hope
And now you’re gone, I don’t know where else to go