GLyr

ELHAE – Let Go

Исполнители: ELHAE
обложка песни

ELHAE – Let Go перевод и текст

Текст:

Lay down
Baby I got something that I want to say and it won’t just wait now (oh)
You got everything I need
But how you feel babe, do you feel the same? (oh)

Перевод:

Сложить
Детка, у меня есть кое-что, что я хочу сказать, и это не будет просто ждать сейчас (о)
Вы получили все, что мне нужно
Но как ты себя чувствуешь, детка, ты чувствуешь то же самое? (ой)

Don’t want to play no games (no)
I want the real

And you been waiting for some time
I’ve been waiting all my life
Going back and forth with myself (no)
Thinking I should let go (oh)
Maybe I should let go (oh)
Thinking I should let go
Maybe I should let go but I don’t wanna let go (no)

I Wrote you a letter
Praying that things will get better
Cause I got some time to waste
I just pray that this is the day that we wish for forever
Name the time and a place
When you’re ready I’ll show you a world
Where everything’s different and my only mission is to make you my girl
Remember them days, my hand on the wheel, the wind in your face
We went through a phase but girl you know no one is taking your place
We can vibe out, we can lay down, turn the lights out
Whatever that you want to do

I know that you been waiting for some time
I’ve been waiting all my life
Going back and forth with myself
Thinking I should let go
Maybe I should let go
Thinking I should let go

Не хочу играть без игр (нет)
Я хочу настоящий

И вы ждали некоторое время
Я ждал всю свою жизнь
Идти туда-сюда с собой (нет)
Думая, что я должен отпустить (о)
Может быть, я должен отпустить (о)
Думая, что я должен отпустить
Может быть, я должен отпустить, но я не хочу отпускать (нет)

Я написал тебе письмо
Молиться, чтобы все стало лучше
Потому что у меня есть время впустую
Я просто молюсь, чтобы это был день, который мы желаем навсегда
Назовите время и место
Когда ты будешь готов, я покажу тебе мир
Где все по-другому, и моя единственная миссия – сделать тебя моей девушкой
Помни те дни, моя рука на руле, ветер в твоем лице
Мы прошли через этап, но девушка, вы знаете, никто не займет ваше место
Мы можем вибрировать, мы можем лечь, выключить свет
Что бы ты не хотел делать

Я знаю, что вы ждали некоторое время
Я ждал всю свою жизнь
Идти туда-сюда с собой
Думая, что я должен отпустить
Может быть, я должен отпустить
Думая, что я должен отпустить

Thinking I should let go
Thinking I should let go
Maybe I should let go, but I don’t want to let go

Думая, что я должен отпустить
Думая, что я должен отпустить
Может быть, я должен отпустить, но я не хочу отпускать