GLyr

ELI – Change Your Mind

Исполнители: ELI
обложка песни

ELI – Change Your Mind перевод и текст

Текст:

Go and take the northern line
And leave the ghost of us behind
Cause I refuse to turn back time
I don’t wanna change the world, I

Перевод:

Иди и возьми северную линию
И оставь призрак нас позади
Потому что я отказываюсь повернуть время вспять
Я не хочу менять мир, я

I’m taking a train to where we used to stay
Remember your smile, remember every day
Now I’m falling
Yeah I’m falling
Smoking a lot and I’m screaming your name
Bars are closed but I’m drinking again
And I’m falling
You were calling

I’m picking up the phone, I don’t wanna hear your voice
I don’t even wanna be in love
I wanna feel your love
I need a moment to hold on
And everything is useless, give it a try
Tears of London, I don’t know why
Your eyes are dry
Let’s travel again

So go and take the northern line
And leave the ghost of us behind
Cause I refuse to turn back time
Oh I don’t wanna change the world, I

Just wanna change your mind
Change your mind
Change your mind
Oh I don’t wanna change the world, I
Just wanna change your mind

Still giving it all but the journey is hard

Я еду на поезде туда, где мы останавливались
Помни свою улыбку, помни каждый день
Сейчас падаю
Да я падаю
Курю много и я кричу твое имя
Бары закрыты, но я снова пью
А я падаю
Ты звонил

Я поднимаю трубку, я не хочу слышать твой голос
Я даже не хочу быть влюбленным
Я хочу чувствовать твою любовь
Мне нужно время, чтобы продержаться
И все бесполезно, попробуйте
Слезы Лондона, я не знаю почему
Ваши глаза сухие
Давайте путешествовать снова

Так что иди и возьми северную линию
И оставь призрак нас позади
Потому что я отказываюсь повернуть время вспять
О, я не хочу менять мир, я

Просто хочу передумать
Передумай
Передумай
О, я не хочу менять мир, я
Просто хочу передумать

Всё ещё отдавать всё, но путешествие тяжело

Low signals, back to the start
And I’m crawling
Yeah I’m falling
Knocking at your door, I just wanna feel your touch
You know I’ll never give it up, the memory of us
Two lovers on a train

I’m gonna take your eyes and make them see
That everything you are is everything I need
When the lights come down on these empty streets
I will lead you home
If you wait for me

So go and take the northern line
And leave the ghost of us behind
Cause I refuse to turn back time
No I don’t wanna change the world, I

So go and take the fifty nine
And leave my heart to even whine
Cause I won’t pray the stars align
Oh I don’t wanna change the world, I

Just wanna change your mind
Change your mind
Change your mind
No I don’t wanna change the world, I
Just wanna change your mind

Низкие сигналы, назад к началу
А я ползу
Да я падаю
Стучу в твою дверь, я просто хочу почувствовать твое прикосновение
Вы знаете, я никогда не откажусь, память о нас
Двое влюбленных в поезде

Я возьму твои глаза и заставлю их видеть
Что все, что ты есть, это все, что мне нужно
Когда огни падают на эти пустые улицы
Я отведу тебя домой
Если ты ждешь меня

Так что иди и возьми северную линию
И оставь призрак нас позади
Потому что я отказываюсь повернуть время вспять
Нет, я не хочу менять мир, я

Иди и возьми пятьдесят девять
И оставь мое сердце даже скулить
Потому что я не буду молиться, чтобы звезды соединились
О, я не хочу менять мир, я

Просто хочу передумать
Передумай
Передумай
Нет, я не хочу менять мир, я
Просто хочу передумать