eli. – heaven перевод и текст

We used to make love ’til you were bed sore
Ride around and maybe we’d hit up the drug store
But now we ain’t got no dollas man
We just got a lot a problems man

Раньше мы занимались любовью, пока ты не заболел
Покататься и, может быть, мы попали в аптеку
Но сейчас у нас нет куколки
У нас просто много проблем мужик

Now I just get high with your landlord
I hope I see you in the clouds, what else the drugs for?
Let’s act like we ain’t got no problems man
I’m comin’ witchu, got the heroin

But you on my phone now
Scared to be alone now
Told me to come home now
But it ain’t the same since you moved out

Yeah you on the phone now
Talkin’ to your ghost now
Heaven ain’t the same without ya, come to me, just aim it baby, pull and squeeze (come to me)

‘Cause heaven ain’t the same without you
‘Cause heaven ain’t the same without you

We were always rockin’ State Champs
Layin’ out in my dad’s old van
Ya always told me I should start my own band
‘Cause I sound like Parker Cannon when I sing real loud

Tell me pretty words
I don’t wanna know anything that hurts
Well, at least give me the good news first
The doctor told me, «this was unrehearsed»

But you on my phone now
Scared to be alone now
Told me to come home now
But it ain’t the same since you moved out

Yeah you on the phone now

Теперь я просто получаю удовольствие от вашего хозяина
Надеюсь, я увижу вас в облаках, для чего еще лекарства?
Давайте действовать так, как будто у нас нет проблем, чувак
Я иду ведьмой, получил героин

Но ты сейчас на моем телефоне
Страшно быть одному сейчас
Сказал, чтобы я пришел домой сейчас
Но это не то же самое, так как вы переехали

Да ты сейчас по телефону
Говори сейчас с твоим призраком
Небеса не то же самое без тебя, иди ко мне, просто целись, детка, тяни и сжимай (иди ко мне)

Потому что небеса не так без тебя
Потому что небеса не так без тебя

Мы всегда были чемпионы штата
Лежа в старом фургоне моего отца
Я всегда говорил мне, что я должен создать свою собственную группу
Потому что я звучу как Паркер Кэннон, когда пою очень громко

Скажи мне красивые слова
Я не хочу знать, что болит
Ну, по крайней мере, сначала дайте мне хорошие новости
Врач сказал мне: «Это было не отрепетировано»

Но ты сейчас на моем телефоне
Страшно быть одному сейчас
Сказал, чтобы я пришел домой сейчас
Но это не то же самое, так как вы переехали

Да ты сейчас по телефону

‘Cause heaven ain’t the same without you
‘Cause heaven ain’t the same without you
‘Cause heaven ain’t the same without you
‘Cause heaven ain’t the same without you

Потому что небеса не так без тебя
Потому что небеса не так без тебя
Потому что небеса не так без тебя
Потому что небеса не так без тебя