Eli Lieb – Place Of Paradise перевод и текст
Текст:
Waited for hours watching the day go by
I’m calling your name but you’re no where in sight
holding off for a piece of heaven
standing blinded closing off the space I’m in
Перевод:
Ждали часами, наблюдая за днем
Я зову тебя по имени, но тебя не видно
держась за кусочек рая
стоя ослеп, закрывая пространство, в котором я нахожусь
All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
Hoping for someone closing your eyes at night
you’re praying to god and you don’t know why
trying to find your piece of heaven
standing blinded closing of the space you’re in
All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
And if you let go and see that you’re falling
you’ll find your way home
and if you fall down and see that you’re bleeding
you’ll find your way home
All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
Hoping for someone closing your eyes at night
you’re praying to god and you don’t know why
trying to find your piece of heaven
standing blinded closing of the space you’re in
All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
And if you let go and see that you’re falling
you’ll find your way home
and if you fall down and see that you’re bleeding
you’ll find your way home
All of these lines are coming down tonight
and let your walls cave in let the world around you die
and all this life you knew you tear it up tonight
jut open up your eyes and take it in this place of paradise
Все эти линии спускаются сегодня вечером
и пусть ваши стены прогибаются, пусть мир вокруг вас умирает
и всю эту жизнь ты знал, что порвишь это сегодня вечером
просто открой глаза и возьми это в этом райском месте
Надеюсь, что кто-то закрывает глаза на ночь
ты молишься богу и не знаешь почему
пытаясь найти свой кусочек рая
стоя слепое закрытие пространства, в котором вы находитесь
Все эти линии спускаются сегодня вечером
и пусть ваши стены прогибаются, пусть мир вокруг вас умирает
и всю эту жизнь ты знал, что порвишь это сегодня вечером
просто открой глаза и возьми это в этом райском месте
И если вы отпустите и увидите, что вы падаете
ты найдешь дорогу домой
и если вы упадете и увидите, что у вас кровотечение
ты найдешь дорогу домой
Все эти линии спускаются сегодня вечером
и пусть ваши стены прогибаются, пусть мир вокруг вас умирает
и всю эту жизнь ты знал, что порвишь это сегодня вечером
просто открой глаза и возьми это в этом райском месте
и пусть ваши стены прогибаются, пусть мир вокруг вас умирает
и всю эту жизнь ты знал, что порвишь это сегодня вечером
просто открой глаза и возьми это в этом райском месте
Надеюсь, что кто-то закрывает глаза на ночь
ты молишься богу и не знаешь почему
пытаясь найти свой кусочек рая
стоя слепое закрытие пространства, в котором вы находитесь
Все эти линии спускаются сегодня вечером
и пусть ваши стены прогибаются, пусть мир вокруг вас умирает
и всю эту жизнь ты знал, что порвишь это сегодня вечером
просто открой глаза и возьми это в этом райском месте
И если вы отпустите и увидите, что вы падаете
ты найдешь дорогу домой
и если вы упадете и увидите, что у вас кровотечение
ты найдешь дорогу домой
Все эти линии спускаются сегодня вечером
и пусть ваши стены прогибаются, пусть мир вокруг вас умирает
и всю эту жизнь ты знал, что порвишь это сегодня вечером
просто открой глаза и возьми это в этом райском месте
