eli. – my future wifey перевод и текст
Текст:
Girl I’m gonna marry you
You know that I mean it
Even when I’m angry, babe
You know I’m never leaving
Перевод:
Девушка, я выйду за тебя замуж
Вы знаете, что я это имею в виду
Даже когда я злюсь, детка
Ты знаешь, я никогда не уйду
But what am I saying?
I can’t stay angry at you
If you stopped being my baby
I don’t know what I would do
Girl I’m gonna marry you
You, my future wife
There ain’t enough time
Because we only got one life
A hundred short years is not enough to spend with you
But I will cherish every moment, yeah, that’s all that I can do
You the type of girl to make me fall in love so quickly
I love it when you call me just to tell me that you miss me
Even tho that you just saw me twenty minutes ago
Every time that we’re apart, I never feel like I’m at home
‘Cause home is where you are and where you are is where I wanna be
When I’m not in your arms, oh baby, you know that it’s killing me
You give me my energy, you really make me so happy
I’m gonna love you for the rest of my life
Yeah you and me, we’re alright
Tell them other girls goodbye
‘Cause baby you’re my future wife
Girl I’m gonna marry you
You know that I mean it
Even when I’m angry, babe
You know I’m never leaving
But what am I saying?
Но что я говорю?
Я не могу злиться на тебя
Если ты перестал быть моим ребенком
Я не знаю что я буду делать
Девушка, я выйду за тебя замуж
Ты моя будущая жена
Не хватает времени
Потому что у нас только одна жизнь
Сто коротких лет недостаточно, чтобы провести с тобой
Но я буду лелеять каждый момент, да, это все, что я могу сделать
Ты из тех, кто заставляет меня так быстро влюбиться
Мне нравится, когда ты звонишь мне, чтобы сказать, что скучаешь по мне
Даже если ты только что видел меня двадцать минут назад
Каждый раз, когда мы расстаемся, я никогда не чувствую себя как дома
Потому что дом там, где ты и где ты, где я хочу быть
Когда я не в твоих руках, о детка, ты знаешь, что это убивает меня
Вы даете мне мою энергию, вы действительно делаете меня таким счастливым
Я буду любить тебя до конца своей жизни
Да, ты и я, мы в порядке
Скажите им, что другие девушки до свидания
Потому что, детка, ты моя будущая жена
Девушка, я выйду за тебя замуж
Вы знаете, что я это имею в виду
Даже когда я злюсь, детка
Ты знаешь, я никогда не уйду
Но что я говорю?
If you stopped being my baby
I don’t know what I would do
Girl I’m gonna marry you
You, my future wife
There ain’t enough time
Because we only got one life
A hundred short years is not enough to spend with you
But I will cherish every moment, yeah, that’s all that I can do
You my baby girl
You my, you my baby girl
Baby girl
You my, you my baby girl
You my baby girl
You my, you my baby girl
Baby girl
You my, you my baby girl
My future wifey
Baby just stay for my whole lifey
You are my dream
You are my baby
You are my home
And you are my soul
You are my dream
You are my baby
You are my home
And you are my soul
Если ты перестал быть моим ребенком
Я не знаю что я буду делать
Девушка, я выйду за тебя замуж
Ты моя будущая жена
Не хватает времени
Потому что у нас только одна жизнь
Сто коротких лет недостаточно, чтобы провести с тобой
Но я буду лелеять каждый момент, да, это все, что я могу сделать
Ты моя девочка
Ты мой, ты моя девочка
Малышка
Ты мой, ты моя девочка
Ты моя девочка
Ты мой, ты моя девочка
Малышка
Ты мой, ты моя девочка
Моя будущая жена
Детка, просто остаться на всю мою жизнь
Ты моя мечта
Ты моя детка
Ты мой дом
А ты моя душа
Ты моя мечта
Ты моя детка
Ты мой дом
А ты моя душа