Eli Sostre – What’s Real? перевод и текст
Текст:
There were nights I cried for all this shit
Never tired of this balling shit
Remember you used to wanna call it quits
The money mean the world, it had us hitting licks
Перевод:
Были ночи, когда я плакал за все это дерьмо
Никогда не уставал от этого дерьма
Помните, что вы хотели назвать это бросить
Деньги означают мир, он заставил нас ударить по лицу
You be talkin’ kinda different when you off the liquor
Bitch, I did this on my own can’t split no portion with you
Put it on everything I act like I ain’t never met you
Can’t say nothin’ to these lame niggas
Keep it a hunnid with me, I could do the same with you
I ain’t rockin’ with these hoes, ain’t no takin’ pictures
I ain’t trippin’ off of shit ’cause you can’t take it with you
All I ever wanted was to make a livin’
Until I got rich and now I’m gettin’ richer
This shit legendary like the lighter flicker
I won’t tell nobody out of spite «I hate you»
Used to want you, I don’t know where you at, yeah
She said, «I don’t know where you been»
Name a stage and I’ll be ballin’ like swish, whoa
She said, «Did all this shit come with the crib?» No
I can’t let them niggas know where I live
Niggas say we brothers, but they hate what I built
I done lost so much that I don’t know how to feel
I done lost so much because I don’t know what’s real
Broke the code so we ain’t takin’ no deal (Yeah)
Did this shit myself, I guess the timin’ was real
I cannot hide what I feel
She want more than when I go and buy the whole seal
The streets fuck with me ’cause this shit is real, yeah
But when you talk you them they don’t even feel it
Ты будешь говорить по-другому, когда ты от алкоголя
Сука, я сделал это сам, не могу разделить с тобой ни одной порции
Положи это на все, что я веду себя так, будто я никогда тебя не встречал
Ничего не могу сказать этим хромым нигерам
Держи это со мной, я мог бы сделать то же самое с тобой
Я не раскачиваюсь с этими мотыгами, не снимаю фотографии
Я не сплю с дерьма, потому что ты не можешь взять его с собой
Все, что я когда-либо хотел, это сделать жизнь
Пока я не разбогател и теперь я становлюсь богаче
Это дерьмо легендарное, как мерцание прикуривателя
Я никому не скажу, несмотря на то, что я тебя ненавижу
Раньше хотел тебя, я не знаю, где ты, да
Она сказала: «Я не знаю, где ты был»
Назови сцену, и я буду балансируй, как свист
Она сказала: «Пришло ли все это дерьмо с кроваткой?» нет
Я не могу дать им знать, где я живу
Нигеры говорят, что мы братья, но они ненавидят то, что я построил
Я потерял столько, что не знаю, как чувствовать
Я потерял так много, потому что я не знаю, что реально
Сломал код, чтобы мы ничего не предпринимали (Да)
Неужели это дерьмо?
Я не могу скрыть, что я чувствую
Она хочет больше, чем когда я иду и покупаю всю печать
Улицы трахаются со мной, потому что это дерьмо реально, да
Но когда вы говорите им, они даже не чувствуют этого
You say you love me but I don’t wanna hear it, no
Used to want you, I don’t know where you at, yeah
She said, «I don’t know where you been»
Name a stage and I’ll be ballin’ like swish, whoa
She said, «Did all this shit come with the crib?» No
I can’t let them niggas know where I live
Niggas say we brothers, but they hate what I built
I done lost so much that I don’t know how to feel
I done lost so much because I don’t know what’s real
Вы говорите, что любите меня, но я не хочу это слышать, нет
Раньше хотел тебя, я не знаю, где ты, да
Она сказала: «Я не знаю, где ты был»
Назови сцену, и я буду балансируй, как свист
Она сказала: «Пришло ли все это дерьмо с кроваткой?» нет
Я не могу дать им знать, где я живу
Нигеры говорят, что мы братья, но они ненавидят то, что я построил
Я потерял столько, что не знаю, как чувствовать
Я потерял так много, потому что я не знаю, что реально