Elijah Blake – Some Kinda Way перевод и текст
Текст:
I don’t need me a big face from it
‘Cause I’ve got time on my hands for you
No, there’s not a shade on my face
But I’ve got a clue for you
Перевод:
Мне не нужно большое лицо от этого
Потому что у меня есть время в твоих руках для тебя
Нет, на моем лице нет тени
Но у меня есть подсказка для вас
?
No, I can’t afford to make you stay
I won’t spend my nights counting in the days, uuh
This ain’t what the friends supposed to share
But oh, you make me feel some kinda way
Oh, you make me feel some kinda way
Oh, you make me feel some kinda way
When you put your hands on me, on me
Oh, you make me feel some kinda way,
Is it love? Thought I don’t know if it’s love
I don’t know what those eyes keep watching
Just look behind, behind what’s in front of you
If the
?
got a friend, hold on for me
Oh, baby, darling I, I’ve got a thing for you
Though I can’t afford to make you stay
I won’t spend my nights counting in the days, uuh
Usually my thoughts are pack of shares
But oh, you make me feel some kinda way
Oh, you make me feel some kinda way
Oh, you make me feel some kinda way
When you put your hands on me, on me
Oh, you make me feel some kinda way,
Is it love? Thought I don’t know if it’s love
?
Нет, я не могу позволить тебе остаться
Я не буду проводить свои ночи, считая дни
Это не то, что друзья должны делиться
Но о, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде
О, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде
О, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде
Когда вы кладете руки на меня, на меня
О, ты заставляешь меня чувствовать себя неким образом,
Это любовь? Я не знаю, любовь ли это
Я не знаю, что эти глаза продолжают смотреть
Просто посмотрите назад, за тем, что перед вами
Если
?
есть друг, держись за меня
О, детка, дорогая я, у меня есть кое-что для тебя
Хотя я не могу позволить тебе остаться
Я не буду проводить свои ночи, считая дни
Обычно мои мысли пачка акций
Но о, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде
О, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде
О, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде
Когда вы кладете руки на меня, на меня
О, ты заставляешь меня чувствовать себя неким образом,
Это любовь? Я не знаю, любовь ли это
Said I don’t know, do you miss love?
Oh oh oh yeah
I don’t need me a big face from it
‘Cause I’ve got time
And I know they’ll say what the friends are supposed to say
Damn it, I’m a say it anyway
Damn it, I’m a say it anyway
Damn it, I’m a say it anyway
Oh, you make me feel some kinda way
Oh, you make me feel some kinda way
Oh, you make me feel some kinda way
Baby, oh, you make me feel some kinda way
Сказал, что я не знаю, ты скучаешь по любви?
Ой ой ой да
Мне не нужно большое лицо от этого
Потому что у меня есть время
И я знаю, что они скажут то, что должны сказать друзья
Чёрт, я всё равно говорю это
Чёрт, я всё равно говорю это
Чёрт, я всё равно говорю это
О, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде
О, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде
О, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде
Детка, о, ты заставляешь меня чувствовать что-то вроде