Elijah Woods x Jamie Fine – White Rice перевод и текст

You and me, finally
Messing up the sheets, do it quietly
Bringing out a whole other side of me
You know that when we get together, need our privacy

Ты и я, наконец
Испортите простыни, делайте это тихо
Выносить совершенно другую сторону меня
Вы знаете, что когда мы собираемся вместе, нужна наша конфиденциальность

I get this crazy feeling every time I’m with her
Got me thinking maybe it’s the weed or the liquor
When she’s around, oh
You could call her a sinner, but she’s around though
So she must be a winner, you hold it down girl
I’m thinking I’m in love with ya, man, she’s a killer
But let me paint the bigger picture, call me Van Gogh
Or Picasso, different paint strokes
But both legends… Anyways, you wanna fuck?

(I’m all in and I need your touching
Hoping that this turns to something)

I used to get this crazy feeling when I was witchya
I used to have you shaking, now I can’t get a quiver
You used to beg for attention but now I can’t get a dinner
Now calling you a winner never tasted so bitter
You think that you’re a lioness witchya lying ass
Saying you were lying less, wish I never asked
You still fine though, kind of miss your smile, hoe…
You still down to fuck?

You and me, finally
Messing up the sheets, do it quietly
Bringing out a whole other side of me
You know that when we get together, need our privacy

Я чувствую это сумасшедшее чувство каждый раз, когда я с ней
Думал, может быть, это травка или ликер
Когда она рядом, о
Вы могли бы назвать ее грешницей, но она рядом, хотя
Значит, она должна быть победительницей, ты держи это, девочка
Я думаю, что я влюблен в тебя, чувак, она убийца
Но позвольте мне нарисовать картину в целом, зовите меня Ван Гог
Или Пикассо, разные мазки
Но обе легенды … В любом случае, ты хочешь трахаться?

(Я все, и мне нужно ваше прикосновение
Надеюсь, что это превращается во что-то)

Я имел обыкновение получать это сумасшедшее чувство, когда я был ведьмой
Раньше тебя трясло, теперь я не могу получить колчан
Раньше ты просил внимания, но теперь я не могу пообедать
Теперь называть тебя победителем никогда не был таким горьким
Ты думаешь, что ты львица ведьма, лежащая в жопе
Сказать, что ты лжешь меньше, жаль, что я никогда не спрашивал
Вы все еще в порядке, вроде как скучаю по своей улыбке, мотыга …
Вы все еще трахаться?

Ты и я, наконец
Испортите простыни, делайте это тихо
Выносить совершенно другую сторону меня
Вы знаете, что когда мы собираемся вместе, нужна наша конфиденциальность

Baby, oh…
It’s been a while since you…
Love when you smile, I do
Yeah I got some things for you and I

You and me, finally
Messing up the sheets, do it quietly
Bringing out a whole other side of me
When we get together, need our privacy
I don’t know when I’ll be seeing you again
Take the perfect picture with no picture-perfect ending
This ain’t no picture-perfect ending

Детка, о …
Прошло много времени с тех пор, как ты …
Люблю, когда ты улыбаешься, я делаю
Да, у меня есть кое-что для тебя

Ты и я, наконец
Испортите простыни, делайте это тихо
Выносить совершенно другую сторону меня
Когда мы собираемся вместе, нужна наша конфиденциальность
Я не знаю, когда увижу тебя снова
Сделай идеальный снимок без идеального финала
Это не идеальное окончание