Elijah Woods x Jamie Fine – Wouldn’t Be Enough перевод и текст

Текст:

The sound of silence makes my
My head spin
Where do I begin?
At the start or at the end?

Перевод:

Звук тишины делает мой
Моя голова кружится
С чего мне начать?
В начале или в конце?

The sound of silence makes me
Want to give in
But I know if I pretend, I could try to let you in

Just for one night I could
Make you believe that there’s
More than just a you and me
That you’ll
That you’ll find her, wait and see
Just for tonight I could
Pretend that I agree
Cause you’re happier without me than you ever seemed to be

Night and day, both
One in the same, cause
My mind never changes
Even though it might seem rough
Fight to stay, so
I can light the way home
A thousand years beside you still wouldn’t be enough

Sink or swim through the fire baby
Smoke fills the room, getting higher maybe
If you open your eyes you could see that our hearts were never meant to be
No more time, getting tired baby
No more love, you keep tryna save me
Open your eyes and you’ll see that that our lives were never meant to meet

Night and day, both
One in the same, cause

Звук тишины заставляет меня
Хочу сдаться
Но я знаю, если я притворюсь, я мог бы попытаться впустить вас

Просто на одну ночь я мог
Заставить тебя поверить, что есть
Больше, чем ты и я
Что ты
Что ты ее найдешь, подожди и посмотри
Просто на сегодня я мог
Притворись, что я согласен
Потому что ты счастливее без меня, чем казался

Ночь и день, оба
Один в том же, причина
Мой разум никогда не меняется
Хотя это может показаться грубым
Бой, чтобы остаться, так
Я могу осветить дорогу домой
Тысячи лет рядом с тобой еще не хватит

Потопить или поплавать в огне, детка
Дым заполняет комнату, возможно, становится выше
Если вы откроете глаза, то увидите, что наши сердца никогда не были
Нет больше времени, уставший ребенок
Нет больше любви, ты продолжай пытаться спасти меня
Открой глаза, и ты увидишь, что нашей жизни никогда не суждено было встретиться

Ночь и день, оба
Один в том же, причина

My mind never changes
Even though it might seem rough
Fight to stay, so
I can light the way home
A thousand years beside you still wouldn’t be enough

Feels like we lost it all
Feels like we lost the love
Feels like you had me crawl
I think I’ve had enough
x2

Night and day, both
One in the same, cause
My mind never changes
Even though it might seem rough
Fight to stay, so
I can light the way home
A thousand years beside you still wouldn’t be enough

Мой разум никогда не меняется
Хотя это может показаться грубым
Бой, чтобы остаться, так
Я могу осветить дорогу домой
Тысячи лет рядом с тобой еще не хватит

Такое ощущение, что мы все потеряли
Такое чувство, что мы потеряли любовь
Чувствуется, что ты заставил меня ползти
Я думаю, что с меня хватит
x2