Eliott – Over & Over перевод и текст

So good to see you
But God, I’m a mess
You’re more like your mother
Than the day that I left

Так приятно тебя видеть
Но Боже, я беспорядок
Ты больше похож на свою мать
Чем день, который я оставил

Over and over
This is forever
Just gonna hold you
When we’re together

Over and over
Forever and ever
Need you to know that
I’ll never forget ya

It’s hard in the city
But it’s nothing like this
Back where it started
And I’m stuck in my head
Keep painting these pictures
Of things that we did
Boy, I just hope that you know

Over and over
This is forever
Just gonna hold you
When we’re together

Over and over
Forever and ever
Need you to know that
I’ll never forget ya

Вновь и вновь
Это навсегда
Просто обниму тебя
Когда мы вместе

Вновь и вновь
Навечно
Нужно, чтобы вы знали, что
Я никогда не забуду тебя

В городе тяжело
Но это не так
Назад, где это началось
И я застрял в моей голове
Продолжайте рисовать эти картины
Из того, что мы сделали
Мальчик, я просто надеюсь, что ты знаешь

Вновь и вновь
Это навсегда
Просто обниму тебя
Когда мы вместе

Вновь и вновь
Навечно
Нужно, чтобы вы знали, что
Я никогда не забуду тебя

And those winters
On south side
Remind me of you
As that sun beats
Those mountains
I’m up there with you
(With you)

Over and over
This is forever
Just gonna hold you
When we’re together

Over and over
Forever and ever
Need you to know that
I’ll never forget ya

This is forever
Just gonna hold you
When we’re together

Over and over
Forever and ever
Need you to know that
I’ll never forget ya

И эти зимы
На южной стороне
Напомни мне о себе
Как бьется это солнце
Эти горы
Я там с тобой
(С тобой)

Вновь и вновь
Это навсегда
Просто обниму тебя
Когда мы вместе

Вновь и вновь
Навечно
Нужно, чтобы вы знали, что
Я никогда не забуду тебя

Это навсегда
Просто обниму тебя
Когда мы вместе

Вновь и вновь
Навечно
Нужно, чтобы вы знали, что
Я никогда не забуду тебя