Elise Estrada – Poison перевод и текст
Текст:
(Your love is like a poison)
My heart is racing
My skin is burnin’ up
Hands are shakin’
Перевод:
(Твоя любовь как яд)
Мое сердце колотится
Моя кожа горит
Руки дрожат
It’s rushing through me
Like fire in my veins (My veins)
Sweet veins (Sweet veins)
My body’s aching
Aching for your touch
Point of breaking
Mercury is going up
Love how ya do me
Look at the state I’m in (I’m in)
I’m in (I’m in)
I know you’re dangerous
Magnetic hazordous
You should be tacted with a warning
Can’t you see
It’s slowly killing me
Your love is like poison, poison
I should let go
But there’s no antidote
Your love is like poison, poison
Gotta get you outta my system
Gotta get you outta my system
Your love is like a poison
Gotta get you outta my system
But I know my heart won’t listen
(Your love is like a poison)
Это мчится сквозь меня
Как огонь в моих венах (Мои вены)
Сладкие вены (Сладкие вены)
Мое тело болит
Болит за ваше прикосновение
Точка взлома
Меркурий поднимается
Люблю как ты меня
Посмотрите на состояние, в котором я нахожусь (я в)
Я в (Я в)
Я знаю, что ты опасен
Магнитный горький
Вы должны быть предупреждены с предупреждением
Разве ты не видишь
Это медленно убивает меня
Твоя любовь как яд, яд
Я должен отпустить
Но противоядия нет
Твоя любовь как яд, яд
Должен вытащить тебя из моей системы
Должен вытащить тебя из моей системы
Твоя любовь как яд
Должен вытащить тебя из моей системы
Но я знаю, что мое сердце не будет слушать
(Твоя любовь как яд)
My head is spinning
Spinning like vertigo
Double vision
Paralyzing can’t let go
Heavy ha-ha-ha
I’m ready to explode (explode)
I know (I know)
I know you’re dangerous
Magnetic hazordous
You should be tacted with a warning
Can’t you see
It’s slowly killing me
Your love is like poison, poison
I should let go
But there’s no antidote
Your love is like poison, poison
Gotta get you outta my system
Gotta get you outta my system
Your love is like a poison
Gotta get you outta my system
But I know my heart won’t listen
(Your love is like a poison)
I was hooked from the first time
That I tasted tainted lips
I was shook
Yeah I know you’re bad
But I’m loving it
Can’t you see
It’s slowly killing me
Your love is like poison, poison
I should let go
But there’s no antidote
Your love is like poison, poison
Can’t you see
It’s slowly killing me
Your love is like poison, poison
I should let go
But there’s no antidote
Your love is like poison, poison
Gotta get you outta my system
Gotta get you outta my system
Your love is like a poison
Gotta get you outta my system
But I know my heart won’t listen
Gotta get you outta my system
(Your love is like my poison)
Моя голова кружится
Кружится как головокружение
Двойное зрение
Парализующий не может отпустить
Тяжелый ха-ха-ха
Я готов взорваться (взорваться)
Я знаю я знаю)
Я знаю, что ты опасен
Магнитный горький
Вы должны быть предупреждены с предупреждением
Разве ты не видишь
Это медленно убивает меня
Твоя любовь как яд, яд
Я должен отпустить
Но противоядия нет
Твоя любовь как яд, яд
Должен вытащить тебя из моей системы
Должен вытащить тебя из моей системы
Твоя любовь как яд
Должен вытащить тебя из моей системы
Но я знаю, что мое сердце не будет слушать
(Твоя любовь как яд)
Я подсел с первого раза
Это я попробовал испорченные губы
Я был потрясен
Да, я знаю, что ты плохой
Но я люблю это
Разве ты не видишь
Это медленно убивает меня
Твоя любовь как яд, яд
Я должен отпустить
Но противоядия нет
Твоя любовь как яд, яд
Разве ты не видишь
Это медленно убивает меня
Твоя любовь как яд, яд
Я должен отпустить
Но противоядия нет
Твоя любовь как яд, яд
Должен вытащить тебя из моей системы
Должен вытащить тебя из моей системы
Твоя любовь как яд
Должен вытащить тебя из моей системы
Но я знаю, что мое сердце не будет слушать
Должен вытащить тебя из моей системы
(Твоя любовь похожа на мой яд)
