Eliza Doolittle – Lava/Treacle перевод и текст
Текст:
Eliza:
I can feel it bubbling
I know I’m getting on my ‘ting tonight
Can’t you hear the wind calling?
Перевод:
Элиза:
Я чувствую это пузырится
Я знаю, что у меня сегодня вечером
Разве ты не слышишь зов ветра?
Man I’m feeling feminine
Let’s spark a little lemon and let’s go
Follow the adrenaline
‘Cause time means nothing when we’re skin to skin
We sway and wind then float
Ah ah ah ah…
Oh, oh, oh…
I am born again
No, you’re not ready for the lava
Bloody murder
You know I’m a feeler
I’m a dancer
Getting what we needed
What we’re after
And we’re gonna do it well
Yeah, I just wanna see my people
Wanna free fall
Wanna see the evil turn to treacle
We got the answers
And them grafters
When we see the spirits fly, high
(High)
I am born again
(High, high)
Jesse James Solomon:
Человек я чувствую себя женственно
Давайте зажечь немного лимона и пойдем
Следуй за адреналином
Потому что время ничего не значит, когда мы кожа к коже
Мы качаемся, а потом плывем
Ах ах ах ах…
Ой ой ой…
Я рожден свыше
Нет, ты не готов к лаве
Кровавое убийство
Вы знаете, что я чувствую
Я танцор
Получать то, что нам нужно
Что мы после
И мы сделаем это хорошо
Да, я просто хочу увидеть своих людей
Хочу свободного падения
Хочу увидеть, как зло превращается в патоку
Мы получили ответы
И те, привитые
Когда мы видим, что духи летят, высоко
(Высокая)
Я рожден свыше
(Высоко высоко)
Джесси Джеймс Соломон:
Living for the future
Try and do it for my daughter
Solomon the Shephard
?
still slaughtered
?
reppin’, I’m just trying to get it warmed up
You got drinks, pour ’em up
We could hit the pub and get some grub, yeah
I could make some music or some love, yeah
We could split a gin and hit the club
I was drunk, heartbeat, what the fuck
Eliza:
No you’re not ready for the lava
Bloody murder
You know I’m a feeler
I’m a dancer
Getting what we needed
What we’re after
And we’re gonna do it well
Yeah, I just wanna see my people
Wanna free fall
Wanna see the evil turn to treacle
We got the answers
And the grafters
And we see the spirits fly
No, you’re not ready for the lava
No, you’re not ready for the heat
For the way you’re gonna feel
Gonna see my people fly
See us pushing up the sky
Жить для будущего
Попробуйте и сделайте это для моей дочери
Соломон Шефард
?
все еще убит
?
повторюсь, я просто пытаюсь разогреть
Вы получили напитки, налейте их
Мы могли бы пойти в паб и получить немного личинки, да
Я мог бы сделать немного музыки или немного любви, да
Мы могли бы разделить джин и поразить клуб
Я был пьян, сердцебиение, что за хрень
Элиза:
Нет, ты не готов к лаве
Кровавое убийство
Вы знаете, что я чувствую
Я танцор
Получать то, что нам нужно
Что мы после
И мы сделаем это хорошо
Да, я просто хочу увидеть своих людей
Хочу свободного падения
Хочу увидеть, как зло превращается в патоку
Мы получили ответы
И привитые
И мы видим, как духи летают
Нет, ты не готов к лаве
Нет, ты не готов к жаре
За то, как ты будешь чувствовать
Увидим мои люди летать
Посмотри, как мы поднимаемся в небо