Ella Fitzgerald – Stars Fell On Alabama перевод и текст
Текст:
We lived our little drama
We kissed in a field of white
And stars fell on Alabama
Last night
Перевод:
Мы жили нашей маленькой драмой
Мы поцеловались в поле белых
И звезды упали на Алабаму
Прошлой ночью
I can’t forget the glamour
Your eyes held a tender light
While (And) stars fell on Alabama (fractured ‘Bama)
Last night
I never planned in my imagination
A situation — so heavenly
A fairy land where no one else could enter
And in the center — just you and me
My heart beat (just) like a hammer
(My) Arms wound around you tight
And (While) stars fell on Alabama
Last night
Я не могу забыть гламур
Твои глаза держали нежный свет
В то время как (а) звезды падали на Алабаму (сломана Бама)
Прошлой ночью
Я никогда не планировал в своем воображении
Ситуация – такая небесная
Сказочная страна, куда никто не мог войти
А в центре – только ты и я
Мое сердце билось (просто) как молоток
(Мое) Руки обвились вокруг тебя крепко
И (пока) звезды упали на Алабаму
Прошлой ночью