Ella Henderson – Solid Gold перевод и текст

Look around, what you see is solid gold
We’ve been told too many stories, that the writings on the wall
Feel my soul, feel my warm wicked thirst
Now, I’m free of all my troubles

Оглянись вокруг, что ты видишь – чистое золото
Нам сказали слишком много историй, что надписи на стене
Почувствуй мою душу, почувствуй мою теплую злую жажду
Теперь я свободен от всех моих неприятностей

I’ve been arguing with the voices in my mind
I’ve been rolling round like a penny on the side
And I’m here lonely, so the lord can help me out
Oh, heaven lift me up and put my feet back on the ground
I tried to walk a mile with the shackles on my shoes
Bit hard to risk it all when you’ve got nothing to lose
They say he can drop the shadows of my sins
So I’m knocking on the door, until the big guy let’s me in

Look around, what you see is solid gold
We’ve been told too many stories, that the writings on the wall
Feel my soul, feel my warm wicked thirst
Now, I’m free of all my troubles
And I’m shaking off the curse
‘Cause, I’ve got one more round to go
Tell the devil, go hit the road
Leave your dirt at the door
‘Cause, we’ve got one more round to go
And I’ve been working to the bone
Tell my baby, I’m coming home
Pour it up, let it roll
‘Cause, we’ve got one more round to go

You try and play it right, but you end up on your own
Stand up and roll the dice, before your days are gone
They try to shoot me down, like a rabbit on the run
But how you gonna kill me, with no bullet in the gun

Я спорил с голосами в уме
Я катался, как копейка на боку
И я здесь одинок, так что Господь может помочь мне
О боже, подними меня и поставь ноги на землю
Я пытался пройти милю с кандалы на моей обуви
Немного трудно рисковать всем, когда нечего терять
Говорят, он может отбросить тени моих грехов
Так что я стучу в дверь, пока большой парень не впустит меня

Оглянись вокруг, что ты видишь – чистое золото
Нам сказали слишком много историй, что надписи на стене
Почувствуй мою душу, почувствуй мою теплую злую жажду
Теперь я свободен от всех моих неприятностей
И я стряхиваю проклятие
Потому что у меня есть еще один раунд, чтобы идти
Скажи дьяволу, иди отправляйся в путь
Оставь свою грязь у двери
Потому что у нас есть еще один раунд
И я работал до мозга костей
Скажи моему ребенку, я иду домой
Вылейте это, позвольте этому катиться
Потому что у нас есть еще один раунд

Вы пытаетесь играть правильно, но в конечном итоге вы сами
Встань и брось кости, пока не прошли твои дни
Они пытаются сбить меня с ног, как кролик в бегах
Но как ты убьешь меня без пули в пистолете

Look around, what you see is solid gold
We’ve been told too many stories, that the writings on the wall
Feel my soul, feel my warm wicked thirst
Now, I’m free of all my troubles
And I’m shaking off the curse
‘Cause, I’ve got one more round to go
Tell the devil, go hit the road
Leave your dirt at the door
‘Cause, we’ve got one more round to go
And I’ve been working to the bone
Tell my baby, I’m coming home
Pour it up, let it roll
‘Cause, we’ve got one more round to go

‘Cause I’ve lost my self control
And I, oh, I pray and I pray and I pray
Solid gold

Look around, what you see is solid gold
We’ve been told too many stories, that the writings on the wall
Feel my soul, feel my warm wicked thirst
Now, I’m free of all my troubles
And I’m shaking off the curse
‘Cause, I’ve got one more round to go
Tell the devil, go hit the road
Leave your dirt at the door
‘Cause, we’ve got one more round to go
And I’ve been working to the bone
Tell my baby, I’m coming home
Pour it up, let it roll
‘Cause, I’ve got one more round to go
(Cause, we’ve got one more round to go)

‘Cause, I’ve got one more round to go
Tell the devil to go hit the road
‘Cause, we’ve got one more round to go
And I’ve been working to the bone
Tell my baby, I’m coming home
Pour it up, let it roll
‘Cause, we’ve got one more round to go
‘Cause, we’ve got one more round to go
Tell the devil to go hit the road
We’ve got one more round to go
And I’ve been working to the bone
Tell my baby, I’m coming home
Pour it up, let it roll
‘Cause, we’ve got one more round to go

Оглянись вокруг, что ты видишь – чистое золото
Нам сказали слишком много историй, что надписи на стене
Почувствуй мою душу, почувствуй мою теплую злую жажду
Теперь я свободен от всех моих неприятностей
И я стряхиваю проклятие
Потому что у меня есть еще один раунд, чтобы идти
Скажи дьяволу, иди отправляйся в путь
Оставь свою грязь у двери
Потому что у нас есть еще один раунд
И я работал до мозга костей
Скажи моему ребенку, я иду домой
Вылейте это, позвольте этому катиться
Потому что у нас есть еще один раунд

Потому что я потерял самообладание
И я, о, я молюсь, и я молюсь, и я молюсь
Чистое золото

Оглянись вокруг, что ты видишь – чистое золото
Нам сказали слишком много историй, что надписи на стене
Почувствуй мою душу, почувствуй мою теплую злую жажду
Теперь я свободен от всех моих неприятностей
И я стряхиваю проклятие
Потому что у меня есть еще один раунд, чтобы идти
Скажи дьяволу, иди отправляйся в путь
Оставь свою грязь у двери
Потому что у нас есть еще один раунд
И я работал до мозга костей
Скажи моему ребенку, я иду домой
Вылейте это, позвольте этому катиться
Потому что у меня есть еще один раунд, чтобы идти
(Потому что у нас есть еще один раунд, чтобы идти)

Потому что у меня есть еще один раунд, чтобы идти
Скажи дьяволу, чтобы он отправился в путь
Потому что у нас есть еще один раунд
И я работал до мозга костей
Скажи моему ребенку, я иду домой
Вылейте это, позвольте этому катиться
Потому что у нас есть еще один раунд
Потому что у нас есть еще один раунд
Скажи дьяволу, чтобы он отправился в путь
У нас есть еще один раунд
И я работал до мозга костей
Скажи моему ребенку, я иду домой
Вылейте это, позвольте этому катиться
Потому что у нас есть еще один раунд