Ella Mae Bowen – The Fighter перевод и текст

Just a kiss
Just a kiss
That’s what I told myself
Silly boy

Всего лишь поцелуй
Всего лишь поцелуй
Вот что я сказал себе
Глупый мальчик

Tempted by a love
I can’t understand
Blinded by the lights
You took my heart and ran

Chorus
These tears prove I can’t let you go
These tears prove I’m a mess
I’m a mess
Heaven knows I’m touched
I changed for you
But it seems
I’m just not good enough

Loosing faith
Loosing sleep
Loosing security
And I give
And I give
You seem ashamed of me
Once upon a rooftop
Full of serenade
Why did we didn’t keep
The promises we made

Chorus
These tears prove I can’t let you go

Соблазненный любовью
Я не могу понять
Ослепленный светом
Ты взял мое сердце и побежал

Chorus
Эти слезы доказывают, что я не могу тебя отпустить
Эти слезы доказывают, что я беспорядок
Я беспорядок
Небеса знают, что я тронут
Я изменился для тебя
Но похоже
Я просто недостаточно хорош

Теряя веру
Потеря сна
Потеря безопасности
И я даю
И я даю
Вы, кажется, стыдно за меня
Однажды на крыше
Полная серенада
Почему мы не сохранили
Обещания, которые мы дали

Chorus
Эти слезы доказывают, что я не могу тебя отпустить

You…
I’m nowhere good enough

I’m a diamond-hearted girl without a ring
You’re a golden bandit altering my dreams

These years prove I can’t let you go
These years prove I’m a mess
I’m a mess
Heaven knows I’m touched
I changed for you
But it seems
I’m just not good enough

You…
I’m just not good enough

Just a kiss
Just a kiss
That’s what I told myself
Silly boy
Stupid girl
I wore my heart on my sleeve

Вы…
Я нигде не достаточно хорош

Я беззаботная девушка без кольца
Ты золотой бандит, изменяющий мои мечты

Эти годы доказывают, что я не могу тебя отпустить
Эти годы доказывают, что я в беспорядке
Я беспорядок
Небеса знают, что я тронут
Я изменился для тебя
Но похоже
Я просто недостаточно хорош

Вы…
Я просто недостаточно хорош

Всего лишь поцелуй
Всего лишь поцелуй
Вот что я сказал себе
Глупый мальчик
Тупая девчонка
Я носил мое сердце на моем рукаве