Ella Mai – Boo’d Up (Fabolous Remix) перевод и текст
Текст:
Fabolous:
Why they look mad though? (Haha)
They get mad when you get your boo back (word)
See I’m a hustler, only boo I wanted was a Bugatti
Перевод:
Fabolous:
Почему они выглядят сумасшедшими, хотя? (Ха-ха)
Они злятся, когда ты возвращаешь свою бу (слово)
Видишь ли, я хастлер, только Бу, которого я хотел, был Bugatti
‘Cause ain’t nothin’ out here but clout chasers and cheap heels
And they all got a dream they out chasin’ like Meek Mill
I tell ’em straight up without chaser, I speak real
Lookin’ for a come up, you are now facing a steep hill
Yeah, I’m Runyon Canyon out this bitch
If they keep it a hunnid, I’m hunnid grandin’ out this bitch
Aye, you can’t deny it, boo, the vibe is undeniable
It’s on some Love & Basketball, Omar and Sanaa with boo
You in denial, boo, that nigga still denyin’ you
You thought he was reliable, that nigga just a liar, boo
I love when boo say go and get that D’USSÉ
I wake up in the morning, breath smell like pussy
I need that warm water, that Jacuzzi
Not that pool party Biggie threw in Juicy
Way too many niggas splashin’ in that
See that ain’t even my style, what type of fashion is that?
‘Cause yo, you fall in love, couple boo boo’s is cool
But I be damned if you got me lookin’ boo boo the fool, I got
Ella Mai (Fabolous):
Feelings (shit), so deep in my feelings
No, this ain’t really like me
Can’t control my anxiety
Feeling, like I’m touching the ceiling
When I’m with you I can’t breathe
Boy you do something to me
Потому что здесь нет ничего, кроме преследователей и дешевых каблуков
И всем им приснился сон, который они преследуют, как Мик Милл
Я говорю им прямо без преследователя, я говорю по-настоящему
Ищите подняться, теперь вы стоите лицом к крутому склону
Да, я Рунион Каньон из этой суки
Если они держат это как хунни, я буду хуннидом, убиваю эту суку
Да, вы не можете это отрицать, бу, атмосфера неоспорима
Это о любви и баскетболе, Омаре и Сане с бу
Ты в отрицании, бу, этот ниггер все еще отказывает тебе
Вы думали, что он был надежным, этот ниггер просто лжец, бу
Я люблю, когда Бу говорят, иди и получить, что D’USSÉ
Я просыпаюсь утром, дыхание пахнет как киска
Мне нужна эта теплая вода, это джакузи
Не та вечеринка у бассейна, которую Бигги бросила в Juicy
Слишком много нигеров плескались в этом
Видите, это даже не мой стиль, что это за мода?
Потому что ты влюбляешься, пара Бу Бу это круто
Но будь я проклят, если ты заставишь меня искать дурака, я
Элла Май (Fabolous):
Чувства (дерьмо), так глубоко в моих чувствах
Нет, это не совсем как я
Не могу контролировать мою тревогу
Чувствую, как будто я касаюсь потолка
Когда я с тобой, я не могу дышать
Мальчик, ты что-то делаешь со мной
Ella Mai:
Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
That get me high like you do, yeah yeah
Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
That get me high like you do
Listen to my heart go ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum, boo’d up
Hear my heart go ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum it just won’t stop, it go
Ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum, boo’d up
Hear my heart go ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum, it just won’t stop, it go
Oh how, how many ways can I say that I need you, baby, it’s true
I think I might die without you
Feeling all over my body
You know how I like it
Ain’t gotta tell you what to do, yeah yeah
Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
That get me high like you do, yeah yeah
Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
That get me high like you do
Listen to my heart go ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum, boo’d up
Hear my heart go ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum it just won’t stop, it go
Ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum, boo’d up
Hear my heart go ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum, it just won’t stop, it go
Head over heels in love
Right in front of you, ain’t gotta look no more baby (hah)
I wanna build this love
And everything you want, you ain’t gotta ask for
You got me boo’d up, boo’d up
Boo’d up, boo’d up
Told you from the jump I’m the one to choose
Ya got me boo’d up, boo’d up
Boo’d up, boo’d up
Grab me by the waist baby, pull me closer
Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
That get me high like you do, yeah yeah
Ooh, now I’ll never get over you until I find something new
That get me high like you do
Listen to my heart go ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum, boo’d up
Hear my heart go ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum it just won’t stop, it go
Ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum, boo’d up
Hear my heart go ba-dum, boo’d up
Biddy-da-dum, it just won’t stop, it go
Элла Май:
Ооо, теперь я никогда не буду над тобой, пока не найду что-то новое
Это поднимет меня, как и ты, да, да
Ооо, теперь я никогда не буду над тобой, пока не найду что-то новое
Это поднимет меня, как ты
Слушай мое сердце, ба-дум, как дела
Biddy-da-Dum, Boo’d до
Услышь мое сердце, ба-дум, как дела
Biddy-da-dum это просто не остановится, это идет
Ба-дум, как дела
Biddy-da-Dum, Boo’d до
Услышь мое сердце, ба-дум, как дела
Biddy-da-dum, это просто не остановится, это идет
О, как, сколько способов я могу сказать, что ты мне нужен, детка, это правда
Я думаю, что могу умереть без тебя
Чувствую по всему телу
Вы знаете, как мне это нравится
Не должен сказать вам, что делать, да, да
Ооо, теперь я никогда не буду над тобой, пока не найду что-то новое
Это поднимет меня, как и ты, да, да
Ооо, теперь я никогда не буду над тобой, пока не найду что-то новое
Это поднимет меня, как ты
Слушай мое сердце, ба-дум, как дела
Biddy-da-Dum, Boo’d до
Услышь мое сердце, ба-дум, как дела
Biddy-da-dum это просто не остановится, это идет
Ба-дум, как дела
Biddy-da-Dum, Boo’d до
Услышь мое сердце, ба-дум, как дела
Biddy-da-dum, это просто не остановится, это идет
По уши влюблен
Прямо перед тобой, не надо больше смотреться, детка (ха)
Я хочу построить эту любовь
И все, что вы хотите, вам не нужно просить
Ты меня заставил
Бу-до
Сказал тебе от прыжка Я один, чтобы выбрать
Я получил меня Boo Boo Up
Бу-до
Возьми меня за талию детка, притяни меня ближе
Ооо, теперь я никогда не буду над тобой, пока не найду что-то новое
Это поднимет меня, как и ты, да, да
Ооо, теперь я никогда не буду над тобой, пока не найду что-то новое
Это поднимет меня, как ты
Слушай мое сердце, ба-дум, как дела
Biddy-da-Dum, Boo’d до
Услышь мое сердце, ба-дум, как дела
Biddy-da-dum это просто не остановится, это идет
Ба-дум, как дела
Biddy-da-Dum, Boo’d до
Услышь мое сердце, ба-дум, как дела
Biddy-da-dum, это просто не остановится, это идет