Elle King – Good Thing Gone перевод и текст
Текст:
(Ooh, ooh, ooh)
Never wanted to let you down
Never wanted us to fight
Oh, sweet love o’ mine
Перевод:
(Ох, ох, ох)
Никогда не хотел тебя подвести
Никогда не хотел, чтобы мы сражались
О, сладкая любовь, моя
Time is a stubborn affair
The distance was too much to bear
Oh, with a heavy heart
I must leave the one I love
We could’ve tried a bit harder, mmh
I could’ve practiced more patience, mmh
Look at this good love we’ve wasted
Another good thing gone
(Ooh, ooh, ooh)
Neither one of us is wrong
Neither one of us is right
I never fully had faith, you see
‘Cause I always knew you’d
Fall out of love with me
We could’ve tried a bit harder, mmh
I could’ve practiced more patience, mmh (Ooh)
Look at this good love we’ve wasted, uh-huh
Another good thing gone
So, why should I change,
If love always ends this way?
You couldn’t put down that last drink
I couldn’t get that shit past me
We could’ve tried a bit harder, mmh
But I just ain’t got that much patience, uh-uh
Look at this good love we’ve wasted, ooh
Время упрямого дело
Расстояние было слишком много, чтобы выдержать
Ох, с тяжелым сердцем
Я должен оставить тот, кого я люблю
Мы могли бы попробовать немного сильнее, ммх
Я мог бы практиковать больше терпения, ммх
Посмотрите на эту хорошую любовь, которую мы потратили впустую
Еще одна хорошая вещь ушла
(Ох, ох, ох)
Ни один из нас не ошибается
Ни один из нас не прав
Видите ли, я никогда полностью не верил
Потому что я всегда знал, что ты
Разлюбить меня
Мы могли бы попробовать немного сильнее, ммх
Я мог бы практиковать больше терпения, ммх (ооо)
Посмотри на эту хорошую любовь, которую мы потратили впустую, ага
Еще одна хорошая вещь ушла
Итак, почему я должен измениться,
Если любовь всегда заканчивается таким образом?
Вы не могли отложить этот последний напиток
Я не мог пройти мимо этого дерьма
Мы могли бы попробовать немного сильнее, ммх
Но у меня не так много терпения, э-э-э
Посмотрите на эту хорошую любовь, которую мы потратили, ооо
Another good thing gone (Ooh, ooh)
(What a shame)
Another good thing gone
Еще одна хорошая вещь ушла (ох, ох)
(Какой позор)
Еще одна хорошая вещь ушла