GLyr

Elle King – Man’s Man

Исполнители: Elle King
Альбомы: Elle King – Elle King - Shake The Spirit
обложка песни

Elle King – Man’s Man перевод и текст

Текст:

I know just what you’ve done with that man
The ropes on the windows tattoo your hands
Look at you, you’re a bird and a bee
Shoulda know there’d be company to keep

Перевод:

Я знаю только то, что вы сделали с этим человеком
Веревки на окнах татуируют ваши руки
Посмотри на себя, ты птица и пчела
Должен знать, что будет компания, чтобы держать

You used to say… that you’re a

Hard man
A real man’s man
What’s your momma gon’ do
When she finds out what you’re into
Mr. hard man
Mr. man’s man
Now you can go and
Be some other man’s man

Stupid me, I fell back onto your knife
It only took three weeks to hustle me into being your wife
You called me cryin’, scared in jail
Hard man is terrified, beggin’ to pay his bail
You used to say… that you’re a

Hard man
A real man’s man
What’s your momma gon’ do
When she finds out what you’re into
Mr. hard man
Mr. man’s man
Now you can go and
Be some other man’s man

You can spend all his money
You can waste all his time
You said «I had to blow somebody»
But you blamed it on cocaine lines

Ты говорил … что ты

Суровый мужчина
Настоящий мужчина
Что твоя мама собирается делать
Когда она узнает, что вы в
Мистер жесткий человек
Мистер мужик
Теперь вы можете пойти и
Будь человеком другого человека

Глупый я, я упал на твой нож
Потребовалось всего три недели, чтобы заставить меня стать твоей женой
Вы назвали меня плачем, напуган в тюрьме
Тяжелый человек в ужасе, начинаю платить под залог
Ты говорил … что ты

Суровый мужчина
Настоящий мужчина
Что твоя мама собирается делать
Когда она узнает, что вы в
Мистер жесткий человек
Мистер мужик
Теперь вы можете пойти и
Будь человеком другого человека

Вы можете потратить все свои деньги
Вы можете тратить все свое время
Вы сказали “Я должен был кого-то взорвать”
Но вы обвиняли в этом кокаиновые линии

Oh and by the way
While you were away
I fucked somebody on our
One-year wedding anniversary day

Hard man
Real man’s man
What’s your momma gon’ do
When she finds out what you’re into
Mr. hard man
Mr. man’s man
Now you can go and
Be some other man’s man

Ну и кстати
Пока тебя не было
Я трахал кого-то на нашем
Годовщина свадьбы

Суровый мужчина
Настоящий мужчина
Что твоя мама собирается делать
Когда она узнает, что вы в
Мистер жесткий человек
Мистер мужик
Теперь вы можете пойти и
Будь человеком другого человека

Альбом

Elle King – Elle King - Shake The Spirit