Elle King – Told You So перевод и текст
Текст:
No I don’t wanna talk about it
Leave me alone
I don’t wanna think about it
He’s got a new girl up there is his home
Перевод:
Нет, я не хочу об этом говорить
Оставь меня в покое
Я не хочу об этом думать
У него новая девушка, там его дом
I bet they stayed up all night long
On the telephone
He used to love me like that
Everybody gonna hit me with the «I told you so»
I never wanna hear «I told you so»
I never ever wanted to let you go, ey!
Hear you calling
But you got to come home
Other people talking
What’s this I hear about some new girl?
It’s time we got our shit together
I don’t wanna hear no
I don’t wanna hear no
I don’t wanna hear «I told you so»
No I don’t wanna talk about it
Leave me alone
I don’t wanna think about it
He’s got a new girl, yeah, yeah I know
Bet they stayed up all night long
On the telephone
I wish he loved me like that
Everybody gonna hit me with the «I told you so»
I never wanna hear «I told you so»
I never ever wanted to let you go, ey!
Hear you calling
But you got to come home
Могу поспорить, что они не спали всю ночь
По телефону
Он любил меня так
Все будут бить меня “Я тебе так сказал”
Я никогда не хочу слышать “Я тебе говорил”
Я никогда не хотел тебя отпускать, эй!
Слышу, как ты звонишь
Но ты должен прийти домой
Другие люди говорят
Что это я слышу о какой-то новой девушке?
Пришло время собрать наше дерьмо
Я не хочу слышать нет
Я не хочу слышать нет
Я не хочу слышать “Я тебе так сказал”
Нет, я не хочу об этом говорить
Оставь меня в покое
Я не хочу об этом думать
У него новая девушка, да, да, я знаю
Спорим, они не спали всю ночь
По телефону
Я хотел бы, чтобы он любил меня так
Все будут бить меня “Я тебе так сказал”
Я никогда не хочу слышать “Я тебе говорил”
Я никогда не хотел тебя отпускать, эй!
Слышу, как ты звонишь
Но ты должен прийти домой
What’s this I hear about some new girl?
It’s time we got our shit together
I don’t wanna hear no
I don’t wanna hear no
I don’t wanna hear «I told you so»
No I don’t wanna talk about it
Leave me alone
I don’t wanna think about it
He’s got a new girl, yeah, yeah I know
Что это я слышу о какой-то новой девушке?
Пришло время собрать наше дерьмо
Я не хочу слышать нет
Я не хочу слышать нет
Я не хочу слышать “Я тебе так сказал”
Нет, я не хочу об этом говорить
Оставь меня в покое
Я не хочу об этом думать
У него новая девушка, да, да, я знаю