Elley Duhé – LOVE ME HARD перевод и текст

Butterfly feelings in the sheets
Stay up late just to watch me sleep
Can’t we always be this way, yeah-yeah?
Can’t we always be?

Бабочка чувств в простынях
Ложись поздно, чтобы посмотреть, как я сплю
Разве мы не можем всегда быть такими, да-да?
Разве мы не можем быть всегда?

Losin’ our minds, stuck on each other, doin’ overtime
Wastin’ every second doin’ what we like
Baby I just wanna be, I wanna be your alibi
Oh for life, all life

Will you still want me when your heart stops racin’?
Will you hold me when my fire’s ragin’?
Will you still be there when our skin starts agin’?
Will you love me hard? Will you love me hard?
Will you still love me when I don’t kiss you first, when you walk through the door?
Will you know you’re still mine and I’m yours?
Will you love me hard?
Will you love me hard?

Will you love me hard?

I’ve heard three words too soon before
Say you love me when you know you’re sure
‘Cause it won’t always be this way, nah, nah
We won’t always be

Losin’ our minds, stuck on each other, doin’ overtime
Wastin’ every second doin’ what we like
Baby I just wanna be, I wanna be your alibi
Oh for life, all life

Will you still want me when your heart stops racin’?
Will you hold me when my fire’s ragin’?
Will you still be there when our skin starts agin’?
Will you love me hard? Will you love me hard?
Will you still love me when I don’t kiss you first, when you walk through the door?

Потерять наши умы, прилипшие друг к другу, делать сверхурочно
Wastin ‘каждую секунду делаешь то, что нам нравится
Детка, я просто хочу быть, я хочу быть твоим алиби
Ох на всю жизнь

Будешь ли ты все еще хотеть меня, когда твое сердце остановится?
Будете ли вы держать меня, когда мой огонь разгорается?
Ты еще будешь там, когда наша кожа начнет гореть?
Будешь ли ты любить меня сильно? Будешь ли ты любить меня сильно?
Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не поцелую тебя первым, когда ты войдешь в дверь?
Ты будешь знать, что ты все еще мой, а я твой?
Будешь ли ты любить меня сильно?
Будешь ли ты любить меня сильно?

Будешь ли ты любить меня сильно?

Я слышал три слова слишком рано, прежде чем
Скажи, что любишь меня, когда знаешь, что уверен
Потому что так будет не всегда, нет, нет
Мы не всегда будем

Потерять наши умы, прилипшие друг к другу, делать сверхурочно
Wastin ‘каждую секунду делаешь то, что нам нравится
Детка, я просто хочу быть, я хочу быть твоим алиби
Ох на всю жизнь

Будешь ли ты все еще хотеть меня, когда твое сердце остановится?
Будете ли вы держать меня, когда мой огонь разгорается?
Ты еще будешь там, когда наша кожа начнет гореть?
Будешь ли ты любить меня сильно? Будешь ли ты любить меня сильно?
Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не поцелую тебя первым, когда ты войдешь в дверь?

Will you love me hard?

Will you still love me? (Hard)
Will you still love me? (Love me hard)
Will you still love me?
Will you still love me?

Will you still want me when your heart stops racin’?
Will you hold me when my fire’s ragin’?
Will you still be there when our skin starts agin’?
Will you love me hard? Will you love me hard?
Will you still love me when I don’t kiss you first, when you walk through the door?
Will you know you’re still mine and I’m yours?
Will you love me hard?
Will you love me hard?

Will you love me hard?
Will you love me hard?

Will you love me hard?
Will you love me hard?

Будешь ли ты любить меня сильно?

Ты все еще будешь меня любить? (Жесткий)
Ты все еще будешь меня любить? (Люби меня крепко)
Ты все еще будешь меня любить?
Ты все еще будешь меня любить?

Будешь ли ты все еще хотеть меня, когда твое сердце остановится?
Будете ли вы держать меня, когда мой огонь разгорается?
Ты еще будешь там, когда наша кожа начнет гореть?
Будешь ли ты любить меня сильно? Будешь ли ты любить меня сильно?
Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда я не поцелую тебя первым, когда ты войдешь в дверь?
Ты будешь знать, что ты все еще мой, а я твой?
Будешь ли ты любить меня сильно?
Будешь ли ты любить меня сильно?

Будешь ли ты любить меня сильно?
Будешь ли ты любить меня сильно?

Будешь ли ты любить меня сильно?
Будешь ли ты любить меня сильно?