Ellie Goulding – Beautifully Numb перевод и текст
Текст:
I watched your feet
As you walk in
I wait for my hairs to rise on my skin
But they don’t
Перевод:
Я смотрел твои ноги
Как вы входите в
Я жду, когда мои волосы поднимутся на мою кожу
Но они не
I’m just numb
You gimme this small talk
I could be anyone
And there’s blood
And no cut
No cut
Oh-ah-o-oh
I should be be crying
There’s too much you never said
The only face I won’t forget
No-ah-o-oh
I should be screaming
But it’s so hard to miss
An empty space like this
So I drive away
Without the brakes
Beautifully numb
(Beautifully numb…)
Tell me what
Did you expect
Am I in love like you
I forget
It’s like someone
Cut the wires
Pulling the stitches thread by thread
And there’s blood
Я просто оцепенел
Вы дайте мне эту небольшую беседу
Я мог быть кем угодно
И есть кровь
И нет разреза
Без среза
О-а-о-о
Я должен плакать
Слишком много ты никогда не говорил
Единственное лицо, которое я не забуду
Нет-а-а-о-о
Я должен кричать
Но так трудно пропустить
Пустое пространство, как это
Поэтому я уезжаю
Без тормозов
Красиво онемевший
(Красиво онемевший …)
Скажи мне что
Вы ожидали
Я влюблен как ты
я забыл
Это как кто-то
Разрежьте провода
Потянув стежки нить за ниткой
И есть кровь
No cut
Oh-ah-o-oh
I should be be crying
There’s too much you never said
The only face I won’t forget
No-ah-o-oh
I should be be screaming
But it’s so hard to miss
In an empty space like this
So I drive away
Without the brakes
Beautifully numb
(Beautifully numb…)
Where did the love go?
Where did the love go?
It was only a heart that was broke
And no-ah-o-oh
I should be be crying
There’s too much you never said
The only face I won’t forget
No-ah-o-oh
I should be screaming
But it’s so hard to miss
An empty space like this
So I drive away
Without the brakes
Beautifully numb
Без среза
О-а-о-о
Я должен плакать
Слишком много ты никогда не говорил
Единственное лицо, которое я не забуду
Нет-а-а-о-о
Я должен быть кричать
Но так трудно пропустить
В пустом пространстве, как это
Поэтому я уезжаю
Без тормозов
Красиво онемевший
(Красиво онемевший …)
Куда ушла любовь?
Куда ушла любовь?
Было разбито только сердце
И нет-а-о-о
Я должен плакать
Слишком много ты никогда не говорил
Единственное лицо, которое я не забуду
Нет-а-а-о-о
Я должен кричать
Но так трудно пропустить
Пустое пространство, как это
Поэтому я уезжаю
Без тормозов
Красиво онемевший