Ellie Goulding – In This Together перевод и текст

Is it really over?
The echoes just seem to get longer
How did we get here?
There was so much love in us

Это действительно закончилось?
Эхо только кажется длиннее
Как мы здесь оказались?
В нас было так много любви

I can’t watch this burn
I can’t watch this burn to the ground
You’d have thought we’d learned
You’d have thought we’d learned by now

I can hear the whole world singing together
I can hear the whole world sing, «It’s now or never»
‘Cause it’s not too late if we change our ways
And connect the dots to our problems
I can hear the whole world sing, «We’re in this together»
«We’re in this together»

Pickin’ up the pieces
I listen out for beating hearts
And now it’s time for healing
The sun will rise, but this time it’s so bright
And all I have left is my faith that we could change

‘Cause I can’t watch us lose
Like I watch us lose what we found
You’d have thought we’d learned
You’d have thought we’d learned by now

I can hear the whole world singing together
I can hear the whole world sing, «It’s now or never»
‘Cause it’s not too late if we change our ways
And connect the dots to our problems
I can hear the whole world sing, «We’re in this together»

Я не могу смотреть этот ожог
Я не могу смотреть этот ожог на землю
Вы бы подумали, что мы узнали
Вы бы подумали, что мы уже узнали

Я слышу, как весь мир поет вместе
Я слышу, как весь мир поет: «Сейчас или никогда»
Потому что еще не поздно, если мы изменим наши пути
И соедините точки с нашими проблемами
Я слышу, как весь мир поет: «Мы в этом вместе»
“Мы в этом вместе”

Собирать куски
Я прислушиваюсь к тому, чтобы биться
И теперь пришло время для исцеления
Солнце встанет, но на этот раз оно так ярко
И все, что у меня осталось, это моя вера, что мы можем изменить

Потому что я не могу смотреть, как мы проигрываем
Как будто я смотрю, как мы теряем то, что нашли
Вы бы подумали, что мы узнали
Вы бы подумали, что мы уже узнали

Я слышу, как весь мир поет вместе
Я слышу, как весь мир поет: «Сейчас или никогда»
Потому что еще не поздно, если мы изменим наши пути
И соедините точки с нашими проблемами
Я слышу, как весь мир поет: «Мы в этом вместе»

Oh, oh…

Oh, I can hear the whole world singing together
And I can hear the whole world sing, «It’s now or never»
‘Cause it’s not too late if we change our ways
And connect the dots to our problems
I can hear the whole world sing, «We’re in this together»
«We’re in this together»

Ah-ooh, ooh…
Ooh, ooh…

Ой ой…

О, я слышу, как весь мир поет вместе
И я слышу, как весь мир поет: «Сейчас или никогда»
Потому что еще не поздно, если мы изменим наши пути
И соедините точки с нашими проблемами
Я слышу, как весь мир поет: «Мы в этом вместе»
“Мы в этом вместе”

Ах, ох, ох …
Ох, ох …