Ellie Goulding – Let It Die перевод и текст

Headlights flashing, cold eyes
Know your bullets fly through the night
Broken doors falling, and hotel floors
I was never yours, never mine

Фары мигающие, холодные глаза
Знай, что твои пули летят всю ночь
Разбитые двери падают, а гостиничные полы
Я никогда не был твоим, никогда моим

All I said was «Hello, hello»
You just stood and watched me cry to pass the time
And all I said was «Hello, hello»
Tell me how to say «goodbye,» cause it’s goodbye

I can’t stay on my knees
Give me some mercy, please
It’s alright that it died
I wanted everything
More than your love could give
It’s alright that it died

See change whispers in the waves
Watch my souls drown peacefully
And empires crumble to the shores
I was never yours, never mine

All I said was «Hello, hello»
You just stood and watched me cry to pass the time
And all I said was «Hello, hello»
Tell me how to say «goodbye,» cause it’s goodbye

I can’t stay on my knees
Give me some mercy, please
It’s alright that it died
I wanted everything
More than your love could give
It’s alright that it died

I can’t stay on my knees
Give me some mercy, please

Все, что я сказал, было “Привет, привет”
Вы просто стояли и смотрели, как я плачу, чтобы скоротать время
И все, что я сказал, было “Привет, привет”
Подскажите, как сказать “до свидания”, потому что это до свидания

Я не могу стоять на коленях
Пощадите меня, пожалуйста
Это нормально, что он умер
Я хотел все
Больше, чем может дать твоя любовь
Это нормально, что он умер

Видеть перемены шепотом в волнах
Смотри, как мои души тонут мирно
И империи рушатся к берегам
Я никогда не был твоим, никогда моим

Все, что я сказал, было “Привет, привет”
Вы просто стояли и смотрели, как я плачу, чтобы скоротать время
И все, что я сказал, было “Привет, привет”
Подскажите, как сказать “до свидания”, потому что это до свидания

Я не могу стоять на коленях
Пощадите меня, пожалуйста
Это нормально, что он умер
Я хотел все
Больше, чем может дать твоя любовь
Это нормально, что он умер

Я не могу стоять на коленях
Пощадите меня, пожалуйста