Ellie Goulding – Life Round Here перевод и текст
Текст:
Chorus: Ellie Goulding (x4)
Part time love is the life round here
We’re never done
Everything feels like touchdown on a rainy day
Перевод:
Припев: Элли Гулдинг (x4) span>
Частичная занятость – это жизнь вокруг
Мы никогда не закончили
В дождливый день все выглядит как приземление
Verse 1: Ellie Goulding
Now we’re at square one
And we wait too long
Til’ we’re at square one
Chorus: Ellie Goulding (x2)
Verse 2: Angel Haze
I wonder how you’d feel if you were lost in my mind
Since you barely understand my thoughts sometimes
Little bit of depth and a little bit of God
Cause I swear that I be livin’ in the dark sometimes
And it sets in here, nobody gets let in
‘Til I let my emotions out on every single page and instrumental I’m left with
Shit, I wonder, will I ever really feel shit?
And if it all takes time and I ask why, will time eventually reveal this?
Cause… the remedy, I’m searchin’ for the remedy
Cause I’m fucked up and my heart’s just another ghost of my memory
Knock real hard on real real wood
Things still feel bad when they real real good
And my brain just a vessel and the knowledge suppose to heal
But the more you fuckin’ know, less things feel real
Less things feel real, and the time shifts
And my mind shifts and ain’t really anyone or anything I can really vibe with
Cause… I’m searchin’, but I’m terrified
And by the time I find what I’m lookin’ for, I’ll be dead inside
Outro: Angel Haze (Ellie Goulding)
Cause part time love is the life round here
Стих 1: Элли Голдинг span>
Теперь мы на первом месте
И мы ждем слишком долго
Пока мы на первом месте
Припев: Элли Гулдинг (x2) span>
Стих 2: Ангельская дымка span>
Интересно, как бы вы себя чувствовали, если бы вы были потеряны в моем разуме?
Так как ты едва понимаешь мои мысли иногда
Немного глубины и немного Бога
Потому что я клянусь, что я иногда живу в темноте
И это происходит здесь, никто не впускается
«Пока я не выскажу свои эмоции на каждой странице и не буду
Интересно, я когда-нибудь почувствую себя дерьмом?
И если все это занимает время, и я спрашиваю, почему, время в конечном счете покажет это?
Потому что … лекарство, я ищу лекарство
Потому что я облажался, и мое сердце просто еще один призрак моей памяти
Стучите по-настоящему на настоящий натуральный лес
Вещи все еще чувствуют себя плохо, когда они действительно очень хорошо
А мой мозг всего лишь сосуд, а знания должны лечить
Но чем больше ты, блядь, знаешь, тем меньше ощущений
Меньше вещей чувствуется реальным, и время сдвигается
И мое сознание меняется, и на самом деле я никого и ничего не могу по-настоящему вибрировать
Потому что … я ищу, но я в ужасе
И к тому времени, когда я найду то, что я ищу, я буду мертв внутри
Outro: Angel Haze (Элли Голдинг) span>
Потому что любовь на полставки – это жизнь вокруг
(We’re never done)
(Мы никогда не закончили)