Elliott Smith – A Passing Feeling перевод и текст

Текст:

Everything is gone but the echo of the burst of a shell
And I’m stuck here waiting for a passing feeling
In the city I built up and blew to hell
I’m stuck here waiting for a passing feeling

Перевод:

Все прошло, но эхо взрыва снаряда
И я застрял здесь в ожидании мимолетного чувства
В городе я застроился и взорвался к черту
Я застрял здесь в ожидании мимолетного чувства

Still I send all the time
My request for relief
Down the dead power line
Though I’m beyond belief
In the help I require
Just to exist at all
Took a long time to stand
Took an hour to fall
I’m stuck here waiting for a passing feeling
Stuck here waiting for a passing feeling
Still I send all the time
My request for relief
Down the dead power line
Though I’m beyond belief
In the help I require
Just to exist at all
Took a long time to stand
Took an hour to fall

Тем не менее я отправляю все время
Моя просьба о помощи
Вниз по мертвой линии электропередачи
Хотя я вне веры
В помощь мне требуется
Просто существовать вообще
Потребовалось много времени, чтобы встать
Потребовался час, чтобы упасть
Я застрял здесь в ожидании мимолетного чувства
Застрял здесь в ожидании мимолетного чувства
Тем не менее я отправляю все время
Моя просьба о помощи
Вниз по мертвой линии электропередачи
Хотя я вне веры
В помощь мне требуется
Просто существовать вообще
Потребовалось много времени, чтобы встать
Потребовался час, чтобы упасть

Альбом

Elliott Smith – Elliott Smith - From A Basement On The Hill

Elliott Smith – A Distorted Reality Is Now A Necessity To Be Free

Elliott Smith – Little One

Elliott Smith – Memory Lane

Elliott Smith – Shooting Star

Elliott Smith – Last Hour

Elliott Smith – A Passing Feeling

Elliott Smith – Twilight

Elliott Smith – King’s Crossing

Elliott Smith – A Fond Farewell

Elliott Smith – Don’t Go Down

Elliott Smith – Pretty (Ugly Before)

Elliott Smith – Let’s Get Lost

Elliott Smith – Coast To Coast