Elliott Smith – Everything Means Nothing To Me перевод и текст

Текст:

Someone found the future as a statue in a fountain
At attention, looking backward in a pool of water
Wishes with a blue songbird on his shoulder
Who keeps singing over everything

Перевод:

Кто-то нашел будущее в виде статуи в фонтане
Внимание, оглядываясь назад в луже воды
Пожелания с синей певчей птицей на плече
Кто поет над всем

Everything means nothing to me
Everything means nothing to me
Everything means nothing to me
I picked up the song and found my picture in the paper
The reflection in the water showed an iron man still trying to salute
People from a time when he was everything he’s supposed to be
Everything means nothing to me
Everything means nothing to me
Everything means nothing to me
Everything means nothing to me

Все для меня ничего не значит
Все для меня ничего не значит
Все для меня ничего не значит
Я взял песню и нашел свою фотографию в газете
Отражение в воде показало, что железный человек все еще пытается приветствовать
Люди с того времени, когда он был всем, кем он должен быть
Все для меня ничего не значит
Все для меня ничего не значит
Все для меня ничего не значит
Все для меня ничего не значит

Альбом

Elliott Smith – Elliott Smith - Figure 8

Elliott Smith – Can’t Make A Sound

Elliott Smith – I Better Be Quiet Now

Elliott Smith – Pretty Mary K (Other Version)

Elliott Smith – Happiness

Elliott Smith – Color Bars

Elliott Smith – Wouldn’t Mama Be Proud?

Elliott Smith – Easy Way Out

Elliott Smith – Stupidity Tries

Elliott Smith – In The Lost And Found (Honky Bach)

Elliott Smith – LA

Elliott Smith – Everything Means Nothing To Me

Elliott Smith – Everything Reminds Me Of Her

Elliott Smith – Junk Bond Trader

Elliott Smith – Somebody That I Used To Know

Elliott Smith – Son Of Sam