Elliphant – Everything 4 U перевод и текст
Текст:
I’m a gazelle and you’re a lion
I heard the bells but I ignored them
What could be worth more
Than the feel of freedom?
Перевод:
Я газель а ты лев
Я слышал колокола, но я их игнорировал
Что может стоить больше
Чем ощущение свободы?
You crack my shell, make me tell too many secrets
Got me in your grip, eat me whole
Man you give me cramps, you make me sick G
I throw it all away for you instantly
Dangerous delight
For this I always pray
Be careful what you wish for
Me mama once told me
Trust, lust has cost too much alone
This lust has cost too much alone
Hook:
Has cost my face and knees
Life got all a whole but I don’t give a shit
Doesn’t matter anymore cause I’m psychotic
There’s nothing I can do about it
The only thing I know now is this is this real
Everything is free out there though my mind is blue
Everything for you (everything for you)
Break me down, wake me up
Did he call, no he didn’t
Think him up like a snake, I’m a swimming
In the ocean, the questions, the answer is me
You need a direction but I’m staying right here
The silk complexity, I loved it before
And in this weak all over me I can’t see door
Ты разбиваешь мою раковину, заставляешь меня рассказывать слишком много секретов
Взял меня в свои объятия, съешь меня целиком
Человек, ты дашь мне судороги, ты делаешь меня больным G
Я бросаю все это для вас мгновенно
Опасный восторг
За это я всегда молюсь
Будь осторожен с желаниями
Моя мама однажды сказала мне
Поверь, похоть стоила слишком дорого в одиночку
Одна эта похоть стоила слишком дорого
Hook:
Стоило мое лицо и колени
Жизнь получила все целиком, но мне все равно
Больше не имеет значения, потому что я психопат
Я ничего не могу с этим поделать
Единственное, что я знаю сейчас, это то, что это настоящий
Там все свободно, хотя мой разум синий
Всё для тебя (всё для тебя)
Разбей меня, разбуди меня
Он звонил, нет, он не звонил
Придумай его как змею, я плаваю
В океане вопросы, ответ я
Вам нужно направление, но я остаюсь прямо здесь
Сложность шелка, я любил его раньше
И в этой слабой повсюду я не вижу двери
Tears are useless, so why?
I was warm but now I’m hard
I was warm now I’m hot shit
I was young but now I’m old
Old enough to not play with my mattress
I’m a burnin’, burn it all up
I can’t help it, I really can’t stop
2x
(I can’t help it, I really can’t stop)
(I really can’t stop)
Hook 2x
Has cost my face and knees
Life got all a whole but I don’t give a shit
Has cost my face and knees
Life got all a whole but I don’t give a shit
Everything for you (everything for you)
Слезы бесполезны, так почему?
Мне было тепло но теперь мне тяжело
Мне было тепло, теперь я в дерьме
Я был молод, но теперь я стар
Достаточно стар, чтобы не играть с моим матрасом
Я жгу, сожги все это
Я не могу с этим поделать, я действительно не могу остановиться
2x
(Я не могу с этим поделать, я действительно не могу остановиться)
(Я действительно не могу остановиться)
Крюк 2x
Стоило мое лицо и колени
Жизнь получила все целиком, но мне все равно
Стоило мое лицо и колени
Жизнь получила все целиком, но мне все равно
Всё для тебя (всё для тебя)
