GLyr

Elliphant – North Star (Bloody Christmas)

Исполнители: Elliphant
обложка песни

Elliphant – North Star (Bloody Christmas) перевод и текст

Текст:

Mmm
Bloody Christmas, happy drunker
Shattered wishes, I’m glad we meet again
Lonely white stream, empty souls meet

Перевод:

Ммм
Кровавое Рождество, счастливый пьяница
Разрушенные пожелания, я рад, что мы встретимся снова
Одинокий белый ручей, встречаются пустые души

Stay a while, then we run again
Pass the open, wipe your tears and
Raise your glass, we own this moment
We got a present from the past

And we dance around the tree
Yeah yeah yeah
Unwrap our souls and see
Yeah yeah yeah

That we are the north stars ey
We are frozen apart so
Let the night in your heart ey
Take a shot in the dark
Merry Christmas, bloody Christmas
Mary whispers secrets from the past
Grab your mistress, steal some kisses
We know it could never last
We know it could never last, never last

And we dance around the tree
Yeah yeah yeah
Unwrap our souls and see
Yeah yeah yeah
That we are the north stars ey
We are frozen apart so
Let the night in your heart ey
Take a shot in the dark for me, for me
Do it for me, do it for me

Подожди, мы снова побежим
Пройди открытое, вытри слезы и
Поднимите свой стакан, у нас есть этот момент
Мы получили подарок из прошлого

И мы танцуем вокруг дерева
Да да да
Разверни наши души и посмотри
Да да да

Что мы северные звезды
Мы замерзли так
Пусть ночь в твоем сердце
Сделай выстрел в темноте
Счастливого Рождества, кровавое Рождество
Мэри шепчет секреты из прошлого
Хватай свою хозяйку, укради несколько поцелуев
Мы знаем, что это не может продолжаться никогда
Мы знаем, что это никогда не может продолжаться, никогда не длиться

И мы танцуем вокруг дерева
Да да да
Разверни наши души и посмотри
Да да да
Что мы северные звезды
Мы замерзли так
Пусть ночь в твоем сердце
Сделай выстрел в темноте для меня, для меня
Сделай это для меня, сделай это для меня

Bloody Christmas, fucking Christmas
Mary whispers secrets from the past
Grab your mistress, steal some kisses
We know it could never last
Cause we are the north stars
Yeah, we are the north stars ey
Cause we are the north stars
Yeah, we are the north stars ey

Кровавое Рождество, чертовски Рождество
Мэри шепчет секреты из прошлого
Хватай свою хозяйку, укради несколько поцелуев
Мы знаем, что это не может продолжаться никогда
Потому что мы северные звезды
Да, мы северные звезды
Потому что мы северные звезды
Да, мы северные звезды