Elliphant – One More перевод и текст
Текст:
Verse 1 — Elliphant:
Come on na sugar, come
I really don’t wanna go home
Stay with me, be a friend
Перевод:
Стих 1 – Эллипант:
Давай сахар, давай
Я действительно не хочу идти домой
Оставайся со мной, будь другом
Come up na we take your car
I own sleazy bar
Now far downtown you can tackle slow free
And it’s open all night, come on hang with me
I got money
x4
(I play for you, I play for you)
(I play for you, you play for me)
Chorus — Elliphant & MØ:
Stay with me tonight
We can count the street lights
Stay with me alright
Let’s bring it all back to life
Don’t fade away
Stay
Verse 2 — Elliphant & MØ:
I like it here, fuck work
Plus you said your boss is a jerk
I need you tight, don’t bang on me
Imma break your shit, let’s do what we
Always used to do
Stupid around like two fools
Nights alone, I’m feel alone
You look after me, it hurts
I got money
Приезжай, мы возьмем твою машину
У меня есть неряшливый бар
Теперь далеко в центре города вы можете решить медленно
И он открыт всю ночь, давай повесить со мной
Я получил деньги
x4
(Я играю для тебя, я играю для тебя)
(Я играю для тебя, ты играешь для меня)
Chorus – Elliphant & MØ:
Останьтесь со мной на эту ночь
Мы можем посчитать уличные фонари
Оставайся со мной хорошо
Давайте вернем все это к жизни
Не исчезать
Оставаться
Стих 2 – Elliphant & MØ:
Мне здесь нравится, ебать работу
Плюс ты сказал, что твой босс придурок
Ты мне нужен крепко, не бей меня
Imma сломать ваше дерьмо, давайте делать то, что мы
Всегда привык делать
Глупый, как два дурака
Ночи одни, я чувствую себя одиноким
Ты смотришь за мной, это больно
Я получил деньги
(I play for you, I play for you)
(I play for you, you play for me)
(Won’t you play for me, oh)
Chorus — Elliphant & MØ:
Stay with me tonight
We can count the street lights
Stay with me alright
Let’s bring it all back to life
Don’t fade away
Stay
Bridge — Elliphant & MØ:
One more
Come on
It’s not a big deal
One more (one more, girl)
On me (come on)
Let we go on
It’s not a big deal (it’s not a big deal)
One more (one more)
On me (come on)
It’s not a big deal (it’s not a big deal)
One more (one more)
On me (on me)
Let we go on (et we go on)
It’s not a big deal (it’s not a big deal)
Chorus — Elliphant & MØ:
Stay with me tonight
We can count the street lights
Don’t fade away
Stay with me alright
Let’s bring it all back to life
Don’t fade away
Stay
(Я играю для тебя, я играю для тебя)
(Я играю для тебя, ты играешь для меня)
(Не будешь играть для меня, о)
Chorus – Elliphant & MØ:
Останьтесь со мной на эту ночь
Мы можем посчитать уличные фонари
Оставайся со мной хорошо
Давайте вернем все это к жизни
Не исчезать
Оставаться
Мост – Elliphant & MØ:
Еще один
Давай
Это не имеет большого значения
Еще один (еще один, девушка)
На меня (давай)
Давай пойдем
Это не имеет большого значения (это не имеет большого значения)
Еще один (еще один)
На меня (давай)
Это не имеет большого значения (это не имеет большого значения)
Еще один (еще один)
На меня (на меня)
Пусть мы идем дальше (и мы идем дальше)
Это не имеет большого значения (это не имеет большого значения)
Chorus – Elliphant & MØ:
Останьтесь со мной на эту ночь
Мы можем посчитать уличные фонари
Не исчезать
Оставайся со мной хорошо
Давайте вернем все это к жизни
Не исчезать
Оставаться
