Elohim – Connect перевод и текст

Текст:

What is your name?
Where do you come from?
I know I could save you
I know you could save me too

Перевод:

Как Вас зовут?
Откуда ты?
Я знаю, что могу спасти тебя
Я знаю, что ты тоже можешь спасти меня

I got a plan
Let’s meet in the middle
In outer space

I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with…

I like your eyes
What do you taste like?
Are you surprised
That I would ask you that?
We’re all on the ride
Sometimes it goes too fast
Let’s slow it down tonight

I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with…

We’re here to connect you know?
Simple as that, let’s go
Molecules spinning
The love that I’m sending
It’s just the beginning
We’re here to connect, you know?

У меня есть план
Давайте встретимся в середине
В космосе

Я здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с …

мне нравятся твои глаза
Какой у тебя вкус?
Вы удивлены
Что бы я тебя об этом спросил?
Мы все в пути
Иногда это идет слишком быстро
Давайте замедлим это сегодня вечером

Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я здесь, чтобы связаться с …

Мы здесь, чтобы связаться, вы знаете?
Все просто, поехали
Молекулы вращаются
Любовь, которую я посылаю
Это только начало
Мы здесь, чтобы соединиться, вы знаете?

1, 2, 3, let’s go
Lives intersecting
No walls protecting
I’m just here to connect with you

I’m just here to connect with you (oh)
I’m just here to connect with-
Here to connect
Here — here to connect with
Here to connect
Here — here to connect with
Here to connect with
Here — here to connect with
Here to conn-

I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you
I’m just here to connect with you

1, 2, 3, поехали
Жизнь пересекающаяся
Нет защиты стен
Я здесь, чтобы связаться с вами

Я просто здесь, чтобы связаться с вами (о)
Я просто здесь, чтобы связаться с
Здесь для подключения
Здесь – здесь, чтобы связаться с
Здесь для подключения
Здесь – здесь, чтобы связаться с
Здесь, чтобы связаться с
Здесь – здесь, чтобы связаться с
Здесь, чтобы

Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с вами
Я просто здесь, чтобы связаться с вами