Elton John – Bennie And The Jets (2018 Version) перевод и текст
Текст:
Elton John:
She’s got electric boots
A mohair suit
You know I read it in a magazine
Перевод:
Элтон Джон:
У нее электрические ботинки
Костюм из мохера
Вы знаете, я читал это в журнале
B-B-B-Bennie, B-B-B-Bennie
Pink:
Hey kids, shake it loose together
The spotlight’s hitting something
That’s been known to change the weather
We’ll kill the fatted calf tonight
So stick around
You’re gonna hear electric music
Solid walls of sound
Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet?
But they’re so spaced out
B-B-B-Bennie and the Jets
Oh but they’re weird and they’re wonderful
Oh Bennie, she’s really keen
Pink (Logic):
She’s got electric boots
A mohair suit
You know I read it in a magazine (yeah)
B-B-B-Bennie and the Jets
Logic:
Let me get it now, Momma I made it
True story, I have upgraded
Everbody back then used to hate it
Now they all appreciate it
I might sound out of my mind, matter of fact out of line
Б-Б-Б-Бенни, Б-Б-Б-Бенни
Розовый:
Эй, дети, встряхните вместе
Фара поражает что-то
Это было известно, чтобы изменить погоду
Мы убьем откормленного теленка сегодня вечером
Так что держись
Ты будешь слышать электрическую музыку
Твердые стены звука
Скажи, Кенди и Ронни, ты их уже видел?
Но они так разнесены
Б-Б-Б-Бенни и самолеты
Ох, но они странные и они замечательные
О, Бенни, она очень заинтересована
Розовый (логика):
У нее электрические ботинки
Костюм из мохера
Вы знаете, я читал это в журнале (да)
Б-Б-Б-Бенни и самолеты
Логика:
Позволь мне получить это сейчас, мама, я сделал это
Реальная история, я обновил
Когда-то тогда ненавидел это
Теперь они все это ценят
Я мог бы звучать не в своем уме, на самом деле из линии
I’m finna take it to the line, I’m in the beginning of the prime
Tony Montana the world’s mine
Yeah, it’s finally ’bout time
Went from Section 8 to better times
Serving food to writin’ rhymes
For Elton John, the greatest of all-time
Pink:
Hey kids, plug into the faithless
Maybe they’re blinded
But Bennie makes them ageless
We shall survive, let us take ourselves along
Where we fight our parents out in the streets
To find who’s right and who’s wrong
Say, Candy and Ronnie, have you seen them yet?
Oh, but they’re so spaced out
B-B-B-Bennie and the Jets
Oh but they’re weird and they’re wonderful
Oh Bennie, she’s really keen
She’s got electric boots
A mohair suit
You know I read it in a magazine
B-B-B-Bennie and the Jets
Pink (Logic):
Bennie, Bennie and the Jets
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie and the Jets (yeah yeah)
B-B-B-Bennie and the Jets
Bennie, Bennie and the Jets
Bennie, Bennie, Bennie, Bennie and the Jets
Ohh, Bennie and the Jets
Я финна, чтобы взять это на линию, я в начале премьер
Тони Монтана – шахта мира
Да, наконец пришло время
Пошел из Раздела 8 до лучших времен
Подавать еду, чтобы писать стихи
Для Элтона Джона, величайшего из всех времен
Розовый:
Эй, дети, включите в неверных
Может быть, они ослеплены
Но Бенни делает их нестареющими
Мы выживем, давайте возьмем себя с собой
Где мы сражаемся с нашими родителями на улицах
Чтобы найти, кто прав, а кто нет
Скажи, Кенди и Ронни, ты их уже видел?
Ох, но они так разнесены
Б-Б-Б-Бенни и самолеты
Ох, но они странные и они замечательные
О, Бенни, она очень заинтересована
У нее электрические ботинки
Костюм из мохера
Вы знаете, я читал это в журнале
Б-Б-Б-Бенни и самолеты
Розовый (логика):
Бенни, Бенни и Джетс
Бенни, Бенни, Бенни, Бенни и Джетс (да, да)
Б-Б-Б-Бенни и самолеты
Бенни, Бенни и Джетс
Бенни, Бенни, Бенни, Бенни и Джетс
Ох, Бенни и Джетс