Elton John – Ho! Ho! Ho! (Who’d Be A Turkey At Christmas) перевод и текст
Текст:
Sitting here on Christmas Eve with a brandy in my hand
Oh I’ve had a few too many and it’s getting hard to stand
I keep hearing noises from my fireplace
I must be going crazy or the brandy’s won the race
Перевод:
Сидя здесь в канун Рождества с бренди в руке
О, у меня было несколько слишком много, и становится трудно стоять
Я продолжаю слышать шумы из моего камина
Должно быть, я схожу с ума, или бренди выиграл гонку
And I keep hearing ho ho ho, guess who’s here
Your fat and jolly friend draws near
Ho ho ho, surprise, surprise
The bearded weirdy’s just arrived
Ho ho ho, guess who’s here
Your fat and jolly friend draws near
Ho ho ho, surprise surprise
The bearded wierdy’s just arrived
On my roof there’s snorting sounds, and bells inside my head
My vision’s blurred with colour, and all he sees is red
There’s a pair of large sized wellies coming down my flue
And the smell of burning rubber, oh is filling up the room
И я продолжаю слышать хо-хо-хо, угадайте, кто здесь
Ваш толстый и веселый друг приближается
Хо Хо Хо, сюрприз, сюрприз
Только что прибыл бородатый странный
Хо-хо-хо, угадай, кто здесь
Ваш толстый и веселый друг приближается
Хо-хо-хо, сюрприз-сюрприз
Бородатый Странник только что прибыл
У меня на крыше фыркают звуки и колокольчики у меня в голове
Мое зрение размыто цветом, и он видит только красный
Есть пара больших размеров резиновых сапог, идущих по моему дымоходу
И запах горящей резины ой наполняет комнату