Elton John – Recover Your Soul перевод и текст
Текст:
Baby you’re missing something in the air
I got a name but it don’t matter
What’s going on, it’s cold in here
You have a life but it’s torn and tattered
Перевод:
Детка, ты что-то упускаешь в воздухе
У меня есть имя, но это не имеет значения
Что происходит, здесь холодно
У тебя есть жизнь, но она порвана и изодрана
Maybe you’re losing pieces of your heart
You have a world but it stopped turning
You lose the day and gain the dark
Love was a fire but it stopped burning
Spare your heart, save your soul
Don’t drag your love across the coals
Find your feet and your fortune can be told
Release, relax, let go
And hey now let’s recover your soul
Lazy old sunset sinking like a tear
Alone at night in a losing battle
That perfect world is never clear
You have to fight for the things that matter
Может быть, вы теряете кусочки своего сердца
У вас есть мир, но он перестал вращаться
Вы теряете день и получаете темноту
Любовь была огнем, но она перестала гореть
Пощади свое сердце, спаси свою душу
Не тащите свою любовь через угли
Найдите свои ноги, и ваше состояние может быть сказано
Отпусти, расслабься, отпусти
А теперь давайте восстановим вашу душу
Ленивый старый закат тонет как слеза
Один ночью в проигранной битве
Этот идеальный мир никогда не бывает ясным
Вы должны бороться за то, что имеет значение