Elton John – Slow Rivers перевод и текст

The weather man he looks confused
Shakes his fist at the sky like you used to do
But you don’t remember things like that do you
The balance was uneven but I’m breaking through

Погодный человек он выглядит смущенным
Трясет кулаком по небу, как раньше
Но вы не помните такие вещи, не так ли
Баланс был неравномерным, но я пробиваюсь

Slow rivers run cold
Shallow waters never sank so low
I thought I’d drown and you’d never know
You’re a slow river and you run so cold

The winter here don’t believe in God
The bitter wind just bites through me like a wild dog
I still see your eyes tonight like headlights through the fog
But one foot in your door oh that’s all I ever got

Chances are you’ll reappear
Swim my way in a flood of tears
No place to hide your conscience so
You’re a sinking ship with no place to go

Медленные реки текут
Мелководье никогда не опускалось так низко
Я думал, что утону, и ты никогда не узнаешь
Вы медленная река, и вы бежите так холодно

Зима здесь не верят в Бога
Горький ветер просто пронзает меня, как дикая собака
Я все еще вижу твои глаза сегодня вечером, как фары сквозь туман
Но одна нога в твоей двери, о, это все, что я когда-либо получил

Скорее всего, вы снова появится
Плавай мой путь в потоке слез
Нет места, чтобы спрятать свою совесть так
Вы тонущий корабль, и вам некуда идти