Elton John – The North перевод и текст
Текст:
Have you seen the North
That cold grey place
Don’t want its shadow anymore
On my face
Перевод:
Ты видел Север?
Это холодное серое место
Не хочу больше его тени
На мое лицо
We’re a bitter race
Some of us never get to see
A better place
In the Northern Skies
There was a steel cloud
It used to follow me around
But I don’t see it now
There’s a farm in the rain
And a little farmhouse
There were a young man’s eyes
Looking south
The North was my mother
But I no longer need her
You trade your roots and your dust
For a face in the river
And a driven rain that washes you
To a different shore
There’s a North in us all
But my North can’t hold me anymore
Мы горькая гонка
Некоторые из нас никогда не увидят
Место лучше
В северном небе
Там было стальное облако
Раньше преследовал меня
Но я не вижу этого сейчас
Там ферма под дождем
И маленький сельский дом
Были глаза молодого человека
Смотреть на юг
Север был моей мамой
Но она мне больше не нужна
Вы торгуете своими корнями и своей пылью
Для лица в реке
И проливной дождь, который моет тебя
На другой берег
В нас всех есть север
Но мой север не может удержать меня больше
