Eluveitie – Eternity перевод и текст
Текст:
So here we are. Plays have been enacted.
Empires have come and gone.
The mightiest have passed away and withered alike the least.
Fires have burned. Thousandfold.
Перевод:
Итак, мы здесь. Игры были приняты.
Империи приходили и уходили.
Самые могущественные скончались и иссохли как минимум.
Пожары сгорели. Тысячекратно.
Yet did not eh great wheel serenely continue its course?
Does not the blackbird still sing its song?
Does not the mistletoe still dwell in the oak’s crown?
Forgotten what once has been told. Veiled the words that
Once rang out, shrouded, like the larva in its cocoon.
Let him hear it who will.
Но разве великое колесо не продолжало спокойно продолжать свой путь?
Разве черный дрозд все еще не поет свою песню?
Разве омела до сих пор не живет в дубовой короне?
Забыл, что когда-то было сказано. Завуалированные слова
Однажды раздался окутанный, как личинка в его коконе.
Пусть послушает кто.