Eluveitie – …Of Fire, Wind перевод и текст
Текст:
…the endless knot… the holy grove…
…the threshold… the place beyond…
…I enter, like a newborn child…
Embracing the eternal
Перевод:
… бесконечный узел … священная роща …
… порог … место за …
… Я вхожу, как новорожденный ребенок …
Обнимая вечное
the knowledge grows
when it’s cleft
Though still patchworked
yet flooding
the creating touch
washing away the vile.
Embracing the ancient
while trees gently whisper
those intimate
longed-for words
The greet wheel
is still revolving
with untouchable sovereignty
so invulnerable.
Into the sacred grove I drown
The endless knot
draws me into
the fire of hearts, the place beyond
Then I’ll be born
then I’ll be renewed
…naked spirit… bare…
spirit
знания растут
когда расщелина
Хотя все еще лоскутное
пока затопляет
творческое прикосновение
смывая мерзость
Обнимая древние
пока деревья нежно шепчут
те интимные
долгожданные слова
Колесо приветствия
все еще вращается
с неприкасаемым суверенитетом
такой неуязвимый
В священную рощу я тону
Бесконечный узел
втягивает меня в
огонь сердец, место за пределами
Тогда я буду рождаться
тогда я обновлюсь
… голый дух … голый …
дух
