Elvenking – My Little Moon перевод и текст

As the embroidery of blazing
Little stars fades with the dawn
The silent damsel plunges
Behind the curtain of the mountains

Как вышивка сверкающая
Маленькие звезды угасают с рассветом
Тихая девица погружается
За занавесом гор

Where are you now my little moon
Hidden from everyone?
I will find you
Huddled up somewhere, somehow…

As the day tries to light a pale
And by now, cold aged time
A tired sun still searches
For a lost friend known seasons ago

Year after year
As silent centuries have gone, have gone
Hush… I turn around
And you’re still there… with me

Где ты сейчас моя маленькая луна
Скрыто от всех?
я найду тебя
Где-то сгрудился, как-то …

Как день пытается зажечь бледный
И теперь, холодное старое время
Усталое солнце все еще ищет
Для потерянного друга известного сезона назад

Год за годом
Как прошли тихие века, пошли
Тише … я оборачиваюсь
И ты все еще там … со мной